<html><body><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt; color: #333333"><p>Hello,</p><p>We had problems with the university network these two or three days ..</p><p>Regards</p><div><br></div><div><br></div><hr id="zwchr"><div style="color:#000;font-weight:normal;font-style:normal;text-decoration:none;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12pt;"><b>De: </b>"César Gómez Martín" <cesar.gomez@gmail.com><br><b>Para: </b>"Christian Perrier" <bubulle@debian.org><br><b>CC: </b>"Nicolas Lopez de Lerma Aymerich" <nicolas@fundecyt.es>, "José Antonio Recio Cuesta" <antonio.recio@fundecyt.es>, debian-l10n-devel@lists.alioth.debian.org<br><b>Enviados: </b>Martes, 11 de Junio 2013 23:23:56<br><b>Asunto: </b>Re: Churro down...<br><div><br></div><p dir="ltr">Hello Christian, <br>
The University of Extremadura is changing some routers and routes, so expect some issues.</p>
<p dir="ltr">It should be working in 2/3 days.</p>
<p dir="ltr">Regards, <br>
César.</p>
<div class="gmail_quote">El 11/06/2013 20:25, "Christian PERRIER" <<a href="mailto:bubulle@debian.org" target="_blank">bubulle@debian.org</a>> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Quoting Christian Perrier (<a href="mailto:christian.perrier@onera.fr" target="_blank">christian.perrier@onera.fr</a>):<br>
> Hi guys,<br>
><br>
> It seems that unfortunately our good old churro is down again. It<br>
> answers to pings but I can't SSH into it anymore....<br>
><br>
> (this actually lasts for about 3 days, indeed)<br>
><br>
> Many thanks in advance if you can manage to do something.<br>
><br>
><br>
<br>
Hello,<br>
<br>
Dunnoy if somebody did something, but churro can be reached again. It<br>
hasn't been rebooted apparently, so I'll assume this was a network<br>
issue?<br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>
</div><div><br><br></div><div><br></div><div>-- <br></div><div><span name="x"></span><div><strong><span style="color: rgb(94, 104, 117);" data-mce-style="color: #5e6875;">Nicolás López de Lerma Aymerich</span></strong><br><span style="color: rgb(94, 104, 117);">Técnico de proyectos Área Temática TIC / ICT</span><br><span style="color: rgb(151, 157, 167);"><a href="mailto:nicolas.lopez@fundecyt-pctex.es" style="font-size: 12pt;" data-mce-href="mailto:nicolas.lopez@fundecyt-pctex.es" data-mce-style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(151, 157, 167);">nicolas.lopez@fundecyt-pctex.es</span></a></span></div><div><img src="cid:0588911eec3748e1a41f1244aea6345ac9f48a28@zimbra" data-mce-src="https://webmail.fundecyt-pctex.es/home/nicolas.lopez@fundecyt-pctex.es/Briefcase/Faldon%20Firma%20FPCTEX.gif" data-mce-style="border: 0;" style="border: 0;" doc="Briefcase/Faldon Firma FPCTEX.gif"></div><div><br><a href="http://www.cherry2013.com" title="CHERRY 2013" target="_blank" data-mce-href="http://www.cherry2013.com"><img src="cid:56f413963a8166ccee24055599646cb49a14c51f@zimbra" width="320" height="68" style="border: 0;" data-mce-src="https://webmail.fundecyt-pctex.es/home/nicolas.lopez@fundecyt-pctex.es/Briefcase/LogoCherry2013.gif" data-mce-style="border: 0;" doc="Briefcase/LogoCherry2013.gif"></a></div><span name="x"></span><br></div></div></body></html>