[med-svn] r616 - in trunk/community/website/locale: . it_IT/LC_MESSAGES

[hanska-guest at alioth.debian.org]

Author: hanska-guest
Date: 2007-10-05 16:51:20 +0000 (Fri, 05 Oct 2007)
New Revision: 616

Modified:
   trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo
   trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
   trunk/community/website/locale/messages.pot
Log:
Messages updated


Modified: trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
===================================================================
--- trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po	2007-10-05 16:46:00 UTC (rev 615)
+++ trunk/community/website/locale/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po	2007-10-05 16:51:20 UTC (rev 616)
@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the GNU General Public License v2+.
 # David Paleino <d.paleino at gmail.com>, 2007.
 #
-#,fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-10-05 13:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-05 20:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-04 20:23+0200\n"
 "Last-Translator: David Paleino <d.paleino at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it at li.org>\n"
@@ -16,26 +15,6 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: add_locale.php:7
-msgid "summary"
-msgstr "riassunto"
-
-#: add_locale.php:11
-msgid "Current locale"
-msgstr "Locale attuale"
-
-#: add_locale.php:15
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorità"
-
-#: add_locale.php:21
-msgid "localization"
-msgstr "localizzazione"
-
-#: add_locale.php:25
-msgid "Add new locale"
-msgstr "Aggiungi nuovo locale"
-
 #: details.php:70
 msgid "Received"
 msgstr "Ricevuto"
@@ -56,6 +35,10 @@
 msgid "Modified Files"
 msgstr "File Modificati"
 
+#: locales.php:7
+msgid "summary"
+msgstr "riassunto"
+
 #: index.php:7
 msgid "information"
 msgstr "informazioni"
@@ -132,7 +115,7 @@
 msgid "date"
 msgstr "data"
 
-#: index.php:102
+#: index.php:102 locales.php:41
 msgid "author"
 msgstr "autore"
 
@@ -156,6 +139,59 @@
 "Per favore, nota che questo è un export SVN del nostro sito web. Potrebbe "
 "avere dei problemi durante i commits."
 
+#: locales.php:11
+msgid "Current locale"
+msgstr "Locale attuale"
+
+#: locales.php:15
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorità"
+
+#: locales.php:22
+msgid ""
+"You're using a low priority locale.<br />Please ask the site administrators "
+"to add your locale, or provide one yourself :).<br />"
+msgstr ""
+
+#: locales.php:23
+msgid ""
+"More information on how to contribute to the Debian-Med project, can be "
+"found in the"
+msgstr ""
+
+#: locales.php:24
+msgid "How to Contribute"
+msgstr ""
+
+#: locales.php:24
+#, fuzzy
+msgid "page"
+msgstr "pagine"
+
+#: locales.php:32
+msgid "localization"
+msgstr "localizzazione"
+
+#: locales.php:36
+msgid "Currently installed locales"
+msgstr "Locale attualmente installati"
+
+#: locales.php:39
+msgid "locale"
+msgstr "locale"
+
+#: locales.php:40
+msgid "translation status"
+msgstr "stato traduzione"
+
+#: locales.php:42
+msgid "team"
+msgstr "team"
+
+#: locales.php:83
+msgid "Add new locale"
+msgstr "Aggiungi nuovo locale"
+
 #: inc/header.inc.php:32
 msgid "Join us! Help us in making Doctors use Debian! See the"
 msgstr "Unisciti a noi! Aiutaci a diffondere Debian tra i Medici! Guarda la"

Modified: trunk/community/website/locale/messages.pot
===================================================================
--- trunk/community/website/locale/messages.pot	2007-10-05 16:46:00 UTC (rev 615)
+++ trunk/community/website/locale/messages.pot	2007-10-05 16:51:20 UTC (rev 616)
@@ -5,9 +5,9 @@
 #
 #, fuzzy
 msgid	""
-msgstr	"Project-Id-Version: 0.1\n"
+msgstr	"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-	"POT-Creation-Date: 2007-10-05 13:17+0200\n"
+	"POT-Creation-Date: 2007-10-05 20:48+0200\n"
 	"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 	"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 	"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -15,26 +15,6 @@
 	"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: add_locale.php:7
-msgid	"summary"
-msgstr	""
-
-#: add_locale.php:11
-msgid	"Current locale"
-msgstr	""
-
-#: add_locale.php:15
-msgid	"Priority"
-msgstr	""
-
-#: add_locale.php:21
-msgid	"localization"
-msgstr	""
-
-#: add_locale.php:25
-msgid	"Add new locale"
-msgstr	""
-
 #: details.php:70
 msgid	"Received"
 msgstr	""
@@ -55,6 +35,10 @@
 msgid	"Modified Files"
 msgstr	""
 
+#: locales.php:7
+msgid	"summary"
+msgstr	""
+
 #: index.php:7
 msgid	"information"
 msgstr	""
@@ -127,7 +111,7 @@
 msgid	"date"
 msgstr	""
 
-#: index.php:102
+#: index.php:102 locales.php:41
 msgid	"author"
 msgstr	""
 
@@ -148,6 +132,56 @@
 	"break during SVN commits."
 msgstr	""
 
+#: locales.php:11
+msgid	"Current locale"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:15
+msgid	"Priority"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:22
+msgid	"You're using a low priority locale.<br />Please ask the site "
+	"administrators to add your locale, or provide one yourself :).<br />"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:23
+msgid	"More information on how to contribute to the Debian-Med project, can "
+	"be found in the"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:24
+msgid	"How to Contribute"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:24
+msgid	"page"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:32
+msgid	"localization"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:36
+msgid	"Currently installed locales"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:39
+msgid	"locale"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:40
+msgid	"translation status"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:42
+msgid	"team"
+msgstr	""
+
+#: locales.php:83
+msgid	"Add new locale"
+msgstr	""
+
 #: inc/header.inc.php:32
 msgid	"Join us! Help us in making Doctors use Debian! See the"
 msgstr	""