[med-svn] r5185 - trunk/community/website/locale/ru_RU/LC_MESSAGES

[Denis Lutsenko]

Author: lutsenkodv-guest
Date: 2010-08-24 10:53:45 +0000 (Tue, 24 Aug 2010)
New Revision: 5185

Modified:
   trunk/community/website/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
Log:


Modified: trunk/community/website/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
===================================================================
--- trunk/community/website/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po	2010-08-24 00:13:08 UTC (rev 5184)
+++ trunk/community/website/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po	2010-08-24 10:53:45 UTC (rev 5185)
@@ -159,7 +159,7 @@
 
 #: ../index.php:111
 msgid   "badges"
-msgstr  "занчки"
+msgstr  "метки"
 
 #: ../index.php:118
 msgid   "Valid XHTML 1.1"
@@ -171,7 +171,7 @@
 
 #: ../index.php:133
 msgid   "Berkeley Open Infrastructure for Network Computing"
-msgstr  "Открытая Инфраструктура для Сетевый Вычислений Berkeley"
+msgstr  "Открытая Инфраструктура для Сетевых Вычислений Berkeley"
 
 #: ../index.php:140
 msgid   "recent activity"