[med-svn] r5343 - trunk/packages/openmrs/trunk/debian/po

[Andreas Tille]

Author: tille
Date: 2010-10-08 13:26:30 +0000 (Fri, 08 Oct 2010)
New Revision: 5343

Added:
   trunk/packages/openmrs/trunk/debian/po/de.po
Log:
Added German po-debconf translation


Added: trunk/packages/openmrs/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- trunk/packages/openmrs/trunk/debian/po/de.po	                        (rev 0)
+++ trunk/packages/openmrs/trunk/debian/po/de.po	2010-10-08 13:26:30 UTC (rev 5343)
@@ -0,0 +1,36 @@
+# German translation of DebConf strings in openmrs packaging
+# This file is distributed under the same license as the openmrs package.
+# Andreas Tille <tille at debian.org>, 2010.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openmrs, 1.6.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: openmrs at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-06 15:40-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-08 13:13+2000\n"
+"Last-Translator: Andreas Tille <tille at debian.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"Would you like to remove the local OpenMRS database on openmrs package purge?"
+msgstr ""
+"Soll die lokale OpenMRS Datenbank gelöscht werden, wenn das openmrs Paket mittels "
+"purge entfernt wird?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"Attention, if you answer \"yes\" all your data will be gone in case of "
+"purging the openmrs package."
+msgstr ""
+"Achtung, wenn die Frage bejaht wird, werden alle Daten gelöscht, die mit OpenMRS "
+"erzeugt wurden, sobald das Paket mit purge entfernt wird."