[med-svn] r9111 - in trunk/packages/biomaj/trunk/debian: . po

olivier sallou osallou-guest at alioth.debian.org
Wed Dec 28 08:39:09 UTC 2011


Author: osallou-guest
Date: 2011-12-28 08:39:08 +0000 (Wed, 28 Dec 2011)
New Revision: 9111

Modified:
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/changelog
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/de.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/es.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/fr.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/pt.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/ru.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/sv.po
   trunk/packages/biomaj/trunk/debian/templates
Log:
fix some debconf typo

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/changelog	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/changelog	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -1,3 +1,10 @@
+biomaj (1.2.0-4) UNRELEASED; urgency=low
+
+  * Fix translation typo in debconf files (fr.po) (Closes: #653408)
+  - Thanks to Christian Perrier <bubulle at debian.org>
+
+ -- Olivier Sallou <olivier.sallou at irisa.fr>  Fri, 16 Dec 2011 15:53:10 +0100
+
 biomaj (1.2.0-3) unstable; urgency=low
 
   * Add Portuguese translation for debconf (Closes: #651680)

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/de.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/de.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -27,23 +27,23 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "Möchten Sie die MySQL-Verbindung nun konfigurieren?"
+msgstr "Möchten Sie die MySQL-Verbindung nun konfigurieren ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Geben Sie die Adresse des MySQL-Servers ein:"
+msgstr "Geben Sie die Adresse des MySQL-Servers ein :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Benutzeranmeldename für Biomaj-Datenbank:"
+msgstr "Benutzeranmeldename für Biomaj-Datenbank :"
 
 #. Type: password
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Benutzerpasswort für Biomaj-Datenbank:"
+msgstr "Benutzerpasswort für Biomaj-Datenbank :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/es.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/es.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/es.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -49,23 +49,23 @@
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "¿Desea configurar la conexión MySQL ahora?"
+msgstr "¿Desea configurar la conexión MySQL ahora ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Introduzca la dirección del servidor MySQL:"
+msgstr "Introduzca la dirección del servidor MySQL :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Nombre del usuario de la base de datos biomaj:"
+msgstr "Nombre del usuario de la base de datos biomaj :"
 
 #. Type: password
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Contraseña del usuario de la base de datos biomaj:"
+msgstr "Contraseña del usuario de la base de datos biomaj :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/fr.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/fr.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Olivier Sallou <olivier.sallou at irisa.fr>, 2011.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: biomaj 1.1.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: biomaj at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-06 14:55+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-17 10:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:55+0100\n"
 "Last-Translator: Olivier Sallou <olivier.sallou at irisa.fr>\n"
-"Language-Team: fr_FR <olivier.sallou at irisa.fr>\n"
+"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,30 +20,29 @@
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The JDK home directory:"
-msgstr "Repertoire d'installation du JDK"
+msgstr "Répertoire d'installation du JDK :"
 
-
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../templates:5001
+#: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "Souhaitez vous configurer MySQL maintenant?"
+msgstr "Souhaitez vous configurer MySQL maintenant ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../templates:6001
+#: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Nom du serveur hébergeant MySQL:"
+msgstr "Nom du serveur MySQL :"
 
 #. Type: string
 #. Description
-#: ../templates:7001
+#: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Login de la base de donnée:"
+msgstr "Identifiant de connexion à la base de données :"
 
 #. Type: password
 #. Description
-#: ../templates:8001
+#: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Mot de passe de la base de donnée:"
+msgstr "Mot de passe de connexion à la base de données :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/pt.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/pt.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/pt.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -20,29 +20,29 @@
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The JDK home directory:"
-msgstr "Directório home do JDK:"
+msgstr "Directório home do JDK :"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "Deseja configurar a ligação ao MySQL agora?"
+msgstr "Deseja configurar a ligação ao MySQL agora ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Indique o endereço do servidor MySQL:"
+msgstr "Indique o endereço do servidor MySQL :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Utilizador para a base de dados biomaj:"
+msgstr "Utilizador para a base de dados biomaj :"
 
 #. Type: password
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Palavra-passe para a base de dados biomaj:"
+msgstr "Palavra-passe para a base de dados biomaj :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/ru.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/ru.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/ru.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -22,29 +22,29 @@
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The JDK home directory:"
-msgstr "Домашний каталог JDK:"
+msgstr "Домашний каталог JDK :"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "Настроить подключение к MySQL прямо сейчас?"
+msgstr "Настроить подключение к MySQL прямо сейчас ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Адрес сервера MySQL:"
+msgstr "Адрес сервера MySQL :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Учётная запись для базы данных biomaj:"
+msgstr "Учётная запись для базы данных biomaj :"
 
 #. Type: password
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Пароль к учётной записи для базы данных biomaj:"
+msgstr "Пароль к учётной записи для базы данных biomaj :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/sv.po	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/po/sv.po	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -21,29 +21,29 @@
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "The JDK home directory:"
-msgstr "Hemkatalog för JDK:"
+msgstr "Hemkatalog för JDK :"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Want to configure MySQL connection now ?"
-msgstr "Ska inställningar för MySQL-anslutning göras nu?"
+msgstr "Ska inställningar för MySQL-anslutning göras nu ?"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "Enter MySQL server address:"
-msgstr "Ange MySQL-serverns adress:"
+msgstr "Ange MySQL-serverns adress :"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "User login for biomaj database:"
-msgstr "Ange användarnamn för biomaj-databasen:"
+msgstr "Ange användarnamn för biomaj-databasen :"
 
 #. Type: password
 #. Description
 #: ../templates:5001
 msgid "User password for biomaj database:"
-msgstr "Ange lösenord för biomaj-databasen:"
+msgstr "Ange lösenord för biomaj-databasen :"
 

Modified: trunk/packages/biomaj/trunk/debian/templates
===================================================================
--- trunk/packages/biomaj/trunk/debian/templates	2011-12-27 16:38:32 UTC (rev 9110)
+++ trunk/packages/biomaj/trunk/debian/templates	2011-12-28 08:39:08 UTC (rev 9111)
@@ -1,19 +1,29 @@
 Template: biomaj/jdk_home
 Type: string
+# Path to the Java JDK, used by the BioMAJ application
 _Description: The JDK home directory:
 
 Template: biomaj/mysql
 Type: boolean
+# If database is available and preconfigured, it is
+# possible to configure the application to use and 
+# automatically fill the database. If not selected,
+# user can manually update the database.
 _Description: Want to configure MySQL connection now ?
 
 Template: biomaj/mysql_host
 Type: string
+# Hostname or IP address of the MySQL server to use
 _Description: Enter MySQL server address:
 
 Template: biomaj/mysql_login
 Type: string
+# User to use to log in the database.
+# User must have access to the database named biomaj_log
+# and the rights to create tables.
 _Description: User login for biomaj database:
 
 Template: biomaj/mysql_passwd
 Type: password
+# Password for the previously selected user.
 _Description: User password for biomaj database:




More information about the debian-med-commit mailing list