[med-svn] [metaphlan2-data] 01/04: Add debconf traslations

Andreas Tille tille at debian.org
Tue Dec 5 12:06:30 UTC 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

tille pushed a commit to branch master
in repository metaphlan2-data.

commit 89cbf98ccfb694e8fae7e773c6c6c4583498228a
Author: Andreas Tille <tille at debian.org>
Date:   Tue Dec 5 11:55:00 2017 +0100

    Add debconf traslations
---
 debian/changelog | 11 +++++++++++
 debian/po/nl.po  | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 debian/po/pt.po  | 55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 debian/po/ru.po  | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 4 files changed, 181 insertions(+)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 22cb3e5..4462223 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,14 @@
+metaphlan2-data (2.6.0+ds-3) UNRELEASED; urgency=medium
+
+  * Dutch translation of debconf messages
+    Closes: #841652
+  * Portuguese translation for debconf messages
+    Closes: #859333
+  * Russian translation of debconf template
+    Closes: #883210
+
+ -- Andreas Tille <tille at debian.org>  Tue, 05 Dec 2017 11:45:04 +0100
+
 metaphlan2-data (2.6.0+ds-2) unstable; urgency=medium
 
   * postrm needs to remove files created in postinst
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po
new file mode 100644
index 0000000..ace6f63
--- /dev/null
+++ b/debian/po/nl.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Dutch translation of metaphlan2-data debconf templates.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the metaphlan2-data package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+# Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>, 2016.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: metaphlan2-data\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: metaphlan2-data at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 13:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-10 19:45+0200\n"
+"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
+"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Should the database be created right now?"
+msgstr "Moet de database nu onmiddellijk aangemaakt worden?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"This binary Debian package is using a different dataformat than it is used "
+"by the package metaphlan2.  To use the data with metaphlan2 a conversion is "
+"needed.  The conversion script takes about 20min. If you decide to delay "
+"this conversion you need to manually call"
+msgstr ""
+"Dit binaire Debian pakket maakt gebruik van een andere data-indeling dan die "
+"door het pakket metaphlan2 gebruikt wordt. Om de gegevens te gebruiken met "
+"metaphlan2 moet er een conversie gebeuren. Het uitvoeren van het "
+"conversiescript neemt ongeveer 20 min. in beslag. Indien u besluit om de "
+"conversie uit te stellen, moet u manueel het commando"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+msgstr "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"after the installation process has finished.  Otherwise metaphlan2 is not "
+"usable."
+msgstr ""
+"uitvoeren na het beëindigen van het installatieproces. Anders is mataphlan2 "
+"niet bruikbaar."
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
new file mode 100644
index 0000000..2068794
--- /dev/null
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# Portuguese translation for metaphlan2-data debconf
+# This file is distributed under the same license as the metaphlan2-data package.
+# Rui Branco <ruipb at debianpt.org>, 2017.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: metaphlan2-data 2.6.0+ds-2\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: metaphlan2-data at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 13:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-26 11:05+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Branco <ruipb at debianpt.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Should the database be created right now?"
+msgstr "Deve a base de dados ser criada agora?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"This binary Debian package is using a different dataformat than it is used "
+"by the package metaphlan2.  To use the data with metaphlan2 a conversion is "
+"needed.  The conversion script takes about 20min. If you decide to delay "
+"this conversion you need to manually call"
+msgstr ""
+"Este pacote Debian binário usa um formato de informação diferente do que "
+"é usado pelo metaphlan2. Para usar a informação com o metaphlan2 é "
+"necessário convertê-lo. Esta 'script' conversão demora aproximadamente 20min. "
+"Se decidir atrasar a conversão terá que a executar manualmente"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+msgstr "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"after the installation process has finished.  Otherwise metaphlan2 is not "
+"usable."
+msgstr ""
+"depois do final do processo de instalação. De outra forma o metaphlan2 "
+"não funcionará."
+
+
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..574b00a
--- /dev/null
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: metaphlan2-data\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: metaphlan2-data at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 13:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-30 23:10+0500\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
+"Last-Translator: Lev Lamberov <dogsleg at debian.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: ru\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "Should the database be created right now?"
+msgstr "Создать базу данных прямо сейчас?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"This binary Debian package is using a different dataformat than it is used "
+"by the package metaphlan2.  To use the data with metaphlan2 a conversion is "
+"needed.  The conversion script takes about 20min. If you decide to delay "
+"this conversion you need to manually call"
+msgstr ""
+"Данный двоичный пакет Debian используется формат данных, который отличается "
+"от формата данных, используемого пакетом metaphlan2. Чтобы данные были "
+"доступны для использования и пакету metaphlan2, следует их преобразовать. "
+"Выполнения сценария для преобразования данных занимает около 20 минут. Если "
+"вы решили пока не производить преобразование, то вам будет необходимо "
+"вручную вызвать"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+msgstr "   /usr/sbin/metaphlan2-data-convert"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"after the installation process has finished.  Otherwise metaphlan2 is not "
+"usable."
+msgstr ""
+"после завершения процесса установки. В противном случае пакет metaphlan2 не "
+"получится будет использовать."

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-med/metaphlan2-data.git



More information about the debian-med-commit mailing list