[Debian-med-packaging] Bug#761942: [BTS#761942] templates://arb/{arb-common.templates} : Final update for English review

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Tue Oct 7 05:05:03 UTC 2014


Dear Debian maintainer,

On Sunday, September 21, 2014, I notified you of the beginning of a review process
concerning debconf templates for arb.

The debian-l10n-english contributors have now reviewed these templates,
and the final proposed changes are attached to this update to the
original bug report.

Please review the suggested changes, and if you have any
objections, let me know in the next 3 days.

However, please try to avoid uploading arb with these changes
right now.

The second phase of this process will begin on Friday, October 10, 2014, when I will
coordinate updates to translations of debconf templates.

The existing translators will be notified of the changes: they will
receive an updated PO file for their language.

Simultaneously, a general call for new translations will be sent to
the debian-i18n mailing list.

Both these calls for translations will request updates to be sent as
individual bug reports. That will probably trigger a lot of bug
reports against your package, but these should be easier to deal with.

The call for translation updates and new translations will run until
about Friday, October 31, 2014. Please avoid uploading a package with fixed or changed
debconf templates and/or translation updates in the meantime. Of
course, other changes are safe.

Please note that this is an approximative delay, which depends on my
own availability to process this work and is influenced by the fact
that I simultaneously work on many packages.

Around Saturday, November 01, 2014, I will contact you again and will send a final patch
summarizing all the updates (changes to debconf templates,
updates to debconf translations and new debconf translations).

Again, thanks for your attention and cooperation.


-- 


-------------- next part --------------
# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
# team
#
# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
# debian-l10n-english at lists.debian.org for advice.
#
# Even minor modifications require translation updates and such
# changes should be coordinated with translators and reviewers.

Template: arb/group
Type: multiselect
Choices: ${users}
_Description: ARB PT-server administrators:
 The default configuration of PT-server slots in /etc/arb/arb_tcp.dat
 gives ARB three global slots accessible by all users (connecting to
 localhost:${PORT}), as well as three slots to give private per-user
 access (connecting to ~/.arb_pts/${USER}${NUMBER}.socket).
 .
 Only members of the "arb" system group will be able to build and update
 the shared PT-servers. Please enter the login names for these privileged
 users.
-------------- next part --------------
Source: arb
Maintainer: Debian Med Packaging Team <debian-med-packaging at lists.alioth.debian.org>
Uploaders: Andreas Tille <tille at debian.org>,
           Elmar Pruesse <elmar at pruesse.net>
Section: non-free/science
XS-Autobuild: yes
Priority: optional
Build-Depends: chrpath,
               debhelper (>= 9),
               freeglut3-dev | libglu-dev,
               libbio-perl-perl,
               libglew-dev,
               libglib2.0-dev,
               libglw1-mesa-dev,
               libglu1-mesa-dev,
               libmotif-dev,
               libpng-dev,
               libtiff-dev,
               libxaw7-dev,
               libxml2-utils,
               libxpm-dev,
               lynx,
               time,
               perl-doc,
               xsltproc,
               xutils-dev
Standards-Version: 3.9.5
Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/viewvc/debian-med/trunk/packages/arb/trunk/
Vcs-Svn: svn://anonscm.debian.org/debian-med/trunk/packages/arb/trunk/
Homepage: http://www.arb-home.de/

Package: arb
Architecture: amd64 i386 kfreebsd-i386 kfreebsd-amd64
Depends: arb-common (= ${source:Version}),
         fastdnaml,
         libarb (= ${binary:Version}),
         openssh-client,
         mafft,
         mrbayes,
         phylip,
         phyml,
         raxml,
         readseq,
         transfig,
         tree-puzzle,
         xdg-utils,
         ${misc:Depends},
         ${shlibs:Depends}
Recommends: bioperl,
            xfig
Suggests: arb-database,
          gnuplot,
          gv
Description: phylogenetic sequence analysis suite - main program
 ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
 analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
 type of additional data linked to the sequence entries is structured
 according to phylogeny or other user-defined criteria.
 .
 The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
 the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
 and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
 http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
 of Munich.

Package: libarb
Architecture: amd64 i386 kfreebsd-i386 kfreebsd-amd64
Depends: ${misc:Depends},
         ${shlibs:Depends}
Recommends: arb
Description: phylogenetic sequence analysis suite - libraries
 ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
 analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
 type of additional data linked to the sequence entries is structured
 according to phylogeny or other user-defined criteria.
 .
 The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
 the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
 and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
 http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
 of Munich.
 .
 This package provides the dynamic libraries which are used by ARB.

Package: libarb-dev
Architecture: amd64 i386 kfreebsd-i386 kfreebsd-amd64
Section: non-free/libdevel
Depends: libarb (= ${binary:Version}),
         ${misc:Depends}
Description: phylogenetic sequence analysis suite - development files
 ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
 analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
 type of additional data linked to the sequence entries is structured
 according to phylogeny or other user-defined criteria.
 .
 The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
 the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
 and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
 http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
 of Munich.
 .
 This package provides headers and static libs needed to link against
 libARBDB.

Package: arb-common
Architecture: all
Depends: adduser,
         arb-doc (= ${source:Version}),
         ghostscript | postscript-preview,
         gv | postscript-viewer,
         perl-modules,
         ${misc:Depends},
         ${perl:Depends}
Recommends: arb
Description: phylogenetic sequence analysis suite - common files
 ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
 analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
 type of additional data linked to the sequence entries is structured
 according to phylogeny or other user-defined criteria.
 .
 The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
 the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
 and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
 http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
 of Munich.
 .
 This package provides the architecture independent scripts of ARB.

Package: arb-doc
Architecture: all
Section: non-free/doc
Depends: ghostscript | postscript-preview,
         gv | postscript-viewer,
         ${misc:Depends}
Suggests: arb
Description: phylogenetic sequence analysis suite - documentation
 ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
 analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
 type of additional data linked to the sequence entries is structured
 according to phylogeny or other user-defined criteria.
 .
 The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
 the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
 and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
 http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
 of Munich.
 .
 This package provides the documentation for ARB.
-------------- next part --------------
--- arb.old/debian/arb-common.templates	2014-09-16 22:40:56.241801838 +0200
+++ arb/debian/arb-common.templates	2014-10-07 07:04:47.588878702 +0200
@@ -1,9 +1,21 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-english at lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: arb/group
 Type: multiselect
 Choices: ${users}
-_Description: ARB PT-server administrators
- ARB is preconfigured via /etc/arb/arb_tcp.dat with three private PT servers
- for each user as well as three global PT servers accessible by all users.
+_Description: ARB PT-server administrators:
+ The default configuration of PT-server slots in /etc/arb/arb_tcp.dat
+ gives ARB three global slots accessible by all users (connecting to
+ localhost:${PORT}), as well as three slots to give private per-user
+ access (connecting to ~/.arb_pts/${USER}${NUMBER}.socket).
  .
- Only members of the system group "arb" will be able to build and update
- the shared PT servers. This setting configures the group members.
+ Only members of the "arb" system group will be able to build and update
+ the shared PT-servers. Please enter the login names for these privileged
+ users.
--- arb.old/debian/control	2014-09-16 22:40:56.241801838 +0200
+++ arb/debian/control	2014-10-06 06:47:33.522752731 +0200
@@ -51,16 +51,15 @@
 Suggests: arb-database,
           gnuplot,
           gv
-Description: Graphical suite for phylogenetic sequence analysis 
- The ARB software is a graphically oriented package comprising various tools
- for sequence database handling and data analysis. A central database of
- processed (aligned) sequences and any type of additional data linked to the
- respective sequence entries is structured according to phylogeny or other
- user defined criteria.
- .
- The ARB project (latin, "arbor"=tree) is a joint initiative of the Lehrstuhl
- fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/ and the
- Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
+Description: phylogenetic sequence analysis suite - main program
+ ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
+ analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
+ type of additional data linked to the sequence entries is structured
+ according to phylogeny or other user-defined criteria.
+ .
+ The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
+ the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
+ and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
  http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
  of Munich.
 
@@ -69,40 +68,39 @@
 Depends: ${misc:Depends},
          ${shlibs:Depends}
 Recommends: arb
-Description: Graphical suite for phylogenetic sequence analysis (libraries)
- The ARB software is a graphically oriented package comprising various tools
- for sequence database handling and data analysis. A central database of
- processed (aligned) sequences and any type of additional data linked to the
- respective sequence entries is structured according to phylogeny or other
- user defined criteria.
- .
- The ARB project (latin, "arbor"=tree) is a joint initiative of the Lehrstuhl
- fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/ and the
- Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
+Description: phylogenetic sequence analysis suite - libraries
+ ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
+ analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
+ type of additional data linked to the sequence entries is structured
+ according to phylogeny or other user-defined criteria.
+ .
+ The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
+ the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
+ and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
  http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
  of Munich.
  .
- This package contains the dynamic libraries which are used by arb.
+ This package provides the dynamic libraries which are used by ARB.
 
 Package: libarb-dev
 Architecture: amd64 i386 kfreebsd-i386 kfreebsd-amd64
 Section: non-free/libdevel
 Depends: libarb (= ${binary:Version}),
          ${misc:Depends}
-Description: Graphical suite for phylogenetic sequence analysis (development files)
- The ARB software is a graphically oriented package comprising various tools
- for sequence database handling and data analysis. A central database of
- processed (aligned) sequences and any type of additional data linked to the
- respective sequence entries is structured according to phylogeny or other
- user defined criteria.
- .
- The ARB project (latin, "arbor"=tree) is a joint initiative of the Lehrstuhl
- fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/ and the
- Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
+Description: phylogenetic sequence analysis suite - development files
+ ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
+ analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
+ type of additional data linked to the sequence entries is structured
+ according to phylogeny or other user-defined criteria.
+ .
+ The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
+ the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
+ and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
  http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
  of Munich.
  .
- This package contains headers and static libs needed to link against libARBDB.
+ This package provides headers and static libs needed to link against
+ libARBDB.
 
 Package: arb-common
 Architecture: all
@@ -114,14 +112,19 @@
          ${misc:Depends},
          ${perl:Depends}
 Recommends: arb
-Description: Graphical suite for phylogenetic sequence analysis (common files)
- The ARB software is a graphically oriented package comprising various tools
- for sequence database handling and data analysis. A central database of
- processed (aligned) sequences and any type of additional data linked to the
- respective sequence entries is structured according to phylogeny or other
- user defined criteria.
+Description: phylogenetic sequence analysis suite - common files
+ ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
+ analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
+ type of additional data linked to the sequence entries is structured
+ according to phylogeny or other user-defined criteria.
+ .
+ The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
+ the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
+ and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
+ http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
+ of Munich.
  .
- This package contains the architecture independent scripts of Arb.
+ This package provides the architecture independent scripts of ARB.
 
 Package: arb-doc
 Architecture: all
@@ -130,11 +133,16 @@
          gv | postscript-viewer,
          ${misc:Depends}
 Suggests: arb
-Description: Graphical suite for phylogenetic sequence analysis (documentation)
- The ARB software is a graphically oriented package comprising various tools
- for sequence database handling and data analysis. A central database of
- processed (aligned) sequences and any type of additional data linked to the
- respective sequence entries is structured according to phylogeny or other
- user defined criteria.
+Description: phylogenetic sequence analysis suite - documentation
+ ARB is a graphical suite of tools for sequence database handling and data
+ analysis. A central database of processed (aligned) sequences and any
+ type of additional data linked to the sequence entries is structured
+ according to phylogeny or other user-defined criteria.
+ .
+ The ARB project (from the Latin "arbor", a tree) is a joint initiative of
+ the Lehrstuhl fuer Mikrobiologie http://www.mikro.biologie.tu-muenchen.de/
+ and the Lehrstuhl fuer Rechnertechnik und Rechnerorganisation
+ http://wwwbode.informatik.tu-muenchen.de/ of the Technical University
+ of Munich.
  .
- This package contains the documentation for the package arb.
+ This package provides the documentation for ARB.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 819 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-med-packaging/attachments/20141007/fe14fc9b/attachment.sig>


More information about the Debian-med-packaging mailing list