Hi Jaime,
in Debian Med we have some Python3 patches for the Debian packaged
version. of ete3. Feel free to apply
https://salsa.debian.org/med-team/python-ete3/-/blob/master/debian/patches/syntax_fixes.patch
to your next release.
Kind regards
Andreas.
--
http://fam-tille.de