Bug#626378: tango: [INTL:ja] please add Japanese po-debconf template translation (ja.po)

[Hideki Yamane]

Package: tango
Version: 7.2.6+dfsg-2
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Dear tango package maintainer,

 Here's Japanese po-debconf template translation (ja.po) file that 
 reviewed by several Japanese Debian developers and users.

 Could you apply it, please?

- --
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCgAGBQJNyok+AAoJEF0yjQgqqrFANkoP/A9zGxyLMKyfAonGVjSfTScJ
YzYcpr9oalqMj/HGcixE0BAGbKSoyy6mC+BoEwZ7h262ZYx9jwjCwlFERS37ajGT
nP24Wa1r6psB/ZYIscQfBkUtx4CgdI4y0AgpQXuMg8sp3cNEolswL3SAYewJMMCK
ggl9VvTRDoklQW5S4ZFSLPWrPDO9Y4iHKrwo4UWrfhv1Gk5Ne3tU5th1JGA5xSLk
eFOMaEje1UYHem4Z+rJjB2MU13tVEdbiz7PgMLSF8akXeXu13HMdXo/qKCjNmmFt
3vN+Qxj9QASH/8lIBXcsrlPRgh52gGhHOj7iVbgnKyEUmbS1ZQXs6yT4J7UHr5tp
zkn9k//ECSUr4bmtb6qWWmwGW0xzFE2eQxNGntYbgtlL9xFyGtJKsbDt0EP3gLsN
MTRH+F/1aS6S8tg3TZmwLUfkI+XpU2x+q652WRSssGoHoqKvIXbKb7HOglgC3fnW
DYVNZFDsfAZVQSG5ff3d/HgqNzhYXXz1SSefDb1GYJ/V4jahlDEFOG9qA+QWhB7r
eQMKOc1Ni9jD0zmpTHzdC5bq+u2jP+pmqw02Bj3JgPNs3TPPHxmMAN3YowIQOf8e
ioh/6p/6mLnF6UDS7PTC0Nlt8faOir1B+lqFv73Z0Lmy0yXkyY2ChpEDExILFA0d
T/2nBTSDMSqriiOwAiWc
=HF+m
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
# Copyright (C) 2011 Debian Science Maintainers <debian-science-maintainers at lists.alioth.debian.org>
# This file is distributed under the same license as tango package.
# Hideki Yamane <henrich at debian.org>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tango 7.2.6+dfsg-2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tango at packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-12 11:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 17:26+0900\n"
"Last-Translator: Hideki Yamane <henrich at debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../tango-common.templates:1001
msgid "TANGO host:"
msgstr "TANGO ????:"

#. Type: string
#. Description
#: ../tango-common.templates:1001
msgid ""
"Please specify the name of the host where the TANGO database server is "
"running."
msgstr ""
"TANGO ??????????????????????????????"