Bug#959165: udd vcswatch: 429 "Retry later" or "could not read Username" from Salsa

[Rebecca N. Palmer]

Control: clone -1
Control: reassign -1 qa.debian.org
Control: retitle -2 apertium-bel: stray cgit in Vcs-Git

spyder, python-asteval and beignet don't have a cgit in Vcs-Git.  Hence, 
while I agree it's a bug that apertium-bel does, this alone doesn't 
explain either of the above messages.