Anfrage

[Ber at its-enough.net]

Sehr geehrte Damen und Herren,

English/Deutsch.

Wir sammeln Spenden für Weihnacht- und Neujahrsgeschenke für Kinder der Ukraine. Vorrangig Winterkleidung aufgrund der kriegsbedingten Stromausfälle. Auch etwas Schokolade, um wenigstens den kleinsten Opfern des Krieges eine kleine Freude in der schweren Zeit zu bereiten. Wir haben bereits 5300 Kinder der Ukrainer privat aufgenommen und die Hilfsorganisation "Metawee" ins Leben gerufen.

Wenn Sie spenden möchten, können Sie dies auf folgendes Spendenkonto tun:

Kasikorn Bank Head Office
SWIFT CODE: KASITHBK
KONTO-NUMMER/BIC/IBAN: 0683941301
KONTO-NAME/EMPFAENGER: Metawee Chumpol

Wir bedanken uns im Namen der Kinder, 

Stiftung: Metawee
Metawee Chumpol

Dear Sir or Madam,

We are collecting donations for Christmas and New Year gifts for children of Ukraine. Primarily winter clothing due to the war-related power outages. Also some chocolate to give at least the smallest victims of the war a little joy in the hard time. We have already taken 5300 children of Ukrainians privately and created the aid organization "Metawee".

If you would like to donate, you can do so to the following donation account:

Kasikorn Bank Head Office
SWIFT CODE: KASITHBK
KONTO-NUMMER/BIC/IBAN: 0683941301
KONTO-NAME/EMPFAENGER: Metawee Chumpol

We thank you on behalf of the children, 

Foundation  Metawee
Metawee Chumpol

-- 
Diese E-Mail wurde von Avast-Antivirussoftware auf Viren geprüft.
www.avast.com