[debiandoc-sgml-pkgs] Bug#436931: debiandoc-sgml: Some locale dependent latex header data are broken

[Osamu Aoki]

Package: debiandoc-sgml
Version: 1.2.2
Followup-For: Bug #436931

I have made progress but still...

#########################################################
### Known problems for building source with this tool ###
#########################################################
FAIL: latexpdf gl_ES.ISO8859-1
FAIL: latexps  gl_ES.ISO8859-1
FAIL: latexpdf gl_ES.ISO8859-15
FAIL: latexps  gl_ES.ISO8859-15
FAIL: latexpdf gl_ES.UTF-8
FAIL: latexps  gl_ES.UTF-8
FAIL: latexpdf ja_JP.UTF-8
FAIL: latexps  ja_JP.UTF-8
FAIL: latexpdf ko_KR.UTF-8
FAIL: latexps  ko_KR.UTF-8
FAIL: latexpdf sk_SK.ISO8859-2
FAIL: latexpdf sk_SK.UTF-8
FAIL: latexpdf zh_CN.UTF-8
FAIL: latexps  zh_CN.UTF-8
FAIL: latexpdf zh_TW.UTF-8
FAIL: latexps  zh_TW.UTF-8


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.22-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages debiandoc-sgml depends on:
ii  libhtml-parser-perl       3.56-1         A collection of modules that parse
ii  libroman-perl             1.20-1         Perl module for converting between
ii  libsgmls-perl             1.03ii-31      Perl modules for processing SGML p
ii  libtext-format-perl       0.52-21        Perl module for formatting (text) 
ii  liburi-perl               1.35.dfsg.1-1  Manipulates and accesses URI strin
ii  perl                      5.8.8-7        Larry Wall's Practical Extraction 
ii  perl-modules [libi18n-lan 5.8.8-7        Core Perl modules
ii  sgml-base                 1.26           SGML infrastructure and SGML catal
ii  sgml-data                 2.0.3          common SGML and XML data
ii  sgmlspl                   1.03ii-31      SGMLS-based example Perl script fo
ii  sp                        1.3.4-1.2.1-47 James Clark's SGML parsing tools

Versions of packages debiandoc-sgml recommends:
ii  gs-esp [gs]          8.15.3.dfsg.1-1     The Ghostscript PostScript interpr
ii  latex-cjk-all        4.7.0+git20070708-1 installs all LaTeX CJK packages
ii  libpaper1 [libpaperg 1.1.22              library for handling paper charact
ii  littex               20070713-1          Lithuanian language support packag
ii  texinfo              4.8.dfsg.1-6        Documentation system for on-line i
ii  texlive-full         2007-10             TeX Live: meta package pulling in 

-- no debconf information