[Nut-upsdev] infinite loop in clients/upsclient.c connect

[Arjen de Korte]

> I'm not sure about the logic inside the switch statement in general,
> actually. If the error is EAFNOSUPPORT, I would think we would need
> more than just to break out of the switch statement.

Yes, I goofed up BIG TIME here. We should really move to the next addrinfo
element, rather than retrying connect() ad infinum. I'll post an update
later today.

Best regards, Arjen