Deleting mails on gmail

[Igor Sosa Mayor]

Hi,

i'm having troubles deleting the mails on the gmail server after having
deleted them in mutt.

What I have in the config:

[Repository Remote]
#type = IMAP
type = Gmail
remotehost = imap.gmail.com
remoteuser = XXX
remotepass = XXX
ssl = yes
maxconnections = 1
realdelete = yes

I have tried:
1. putting the interface in english
2. putting: 
trashfolder = [Gmail]/Bin
and 
trashfolder = [Gmail]/Trash

and
trashfolder = [Gmail]/Papierkorb
with the interface in german.

Any hints? Thx in advance!


-- 
:: Igor Sosa Mayor     :: joseleopoldo1792 at gmail.com ::
:: GnuPG: 0x1C1E2890   :: http://www.gnupg.org/      ::
:: jabberid: rogorido  ::                            ::
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 230 bytes
Desc: not available
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/offlineimap-project/attachments/20120323/965453f3/attachment.sig>