[Pkg-alsa-devel] Bug#283411: alsa-driver: [INTL:pt_BR] Please apply attached patch to update Brazilian Portuguese translation

Andre Luis Lopes Andre Luis Lopes <andrelop@debian.org>, 283411@bugs.debian.org
Sun, 28 Nov 2004 18:37:12 -0200


This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============0512505598==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: alsa-driver
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Hello,

As per Thomas Hood request sent to me (I'm listed as the last
translator), attached you can find an updated pt_BR.po file properly
updated.

Regards,


-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.9-1-k7
Locale: LANG=pt_BR, LC_CTYPE=pt_BR (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to pt_BR)

--===============0512505598==
Content-Type: application/octet-stream
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="pt_BR.po.gz"

H4sICOk0qkECA3B0X0JSLnBvALRcX3PbRpJ/z6eYc7bKdkKIf0VT2r3z0pKcqNa0FZOWvVuuuh0C
Q2oiAINgAIryVvb73cdI5SHlq9qn1L3s03X3/AFAQrLvLvcQiyS6e3q6e7r7BzTyJXuW8w8yljxl
FyovynUptGBFzlMd80KqlKkV47HmQZTLjchZIZIMrgh98MWX7ERlt7lcXxXs0cljNuj1hmyuVsUN
zwWTKSuuBLsol7EM2XlaiFzoogOfQmSdplH+kb0o/6HZC5UJzf7A4RcRq+yPkViCPgcqX/9bB4WO
kP6LRK9lxB48wA+6yPHTg4tcfS/CIjiPgkuRa1D3uK7s+xRoXosMNhbMkD14Vq51sFDHzKwRxP1e
GmR+43+MpS70QaUASbh4tQhOckHmCE5h78ekVdDvB4MxfDweDb/u9Xs9Sxy8FhupW2gnrD85HhwF
vYGlfcF1ESysrVV+/JlGsbzpuuRrESwET47ZqdnPs9fM2oT94TO3aMTNzmdnlQ37B0bBEwVuS0HH
2ww2Uoht0QXny/T3LLziuRbFv57PXwWTyeFR0G8y4KZWIg/O0lBFMl0fs8lSFkjzxZcHzMjTIgZF
8fvJlZKh0F98ecwODrrkwSXX4sAH2/HQ+Z/HN/xWM14WSvON6PhPTKWhYLxgKajJ9FVZROom7cBX
DFtH1QgfDeIhUs21eMPzTu0zKxPO/pnKkLON+MBSBTGjY7nmCWxQgdwyhUsVffvOToUOc5lh6Nyz
u0O3uzmEgWCJ3ILKYN4CLKfZUqzwV7elp9Ue5kbTUKUruS5z/st/QcxEygrg4Av4KpziOXv6mygJ
llvAyZ6+mE+ZLpf6VgMRw9MNaupd7Ve5ShhnKxmDpVcFphDHDILMQQV/UsaQheSx/CCiA3a+Yreq
ZHydC4EcacWGdMxozG5kHLObXBYCpSFJWOY5eGhXDQlOAxEQH6TJ96Uudg3LtKVAMRQelpcWWQq3
xYiRKGCEWGAbHsO5slvLxVKp4qARZa/ISBKNxM0GUA4Hd+06znmes4znhczxlxKMl/9Qyo1ClXj2
q2YKSK3ZjA8gsyZolZCsxyOl4Uhx2M1Ghf+Ji4Qqj+CoKGc1NLyocfzys7KmzX9i65xjUHF9p3pF
yaWGg6U12cnpZ+OteVDwe6iSrCxALzhgIAWMDpb4oRT7a5DVv+eJN1EEJGAMjptOhE7gDxic4oxs
wYGysY+DeoiDM2LB03tiXKsyD+tRPnJR/qyUcWSs4qx9I4srdg4/XKQX4NQMs2rtNJ7ANmUMpmt4
BzaPtEAK+/XcT38rNcFi9xyVSnMTwUvYVGH2YfVHbxC9hGVAWJZmlqsZxa3xtB+IPxtvgxkgCht7
N16szjwtCKv9Xx3W73/KY1DryvUaTjLoE4nPclj4ayTXyuTODIMT9vX0N1P0f+0z1B+Tz5WIM/ML
nWS7vd/IYXbveD7xcJdbbA+RLuU1a4AiWa6WMSQ13XBhUsaFvLe071vmSVXd4w773d+Q7N9Dnkf6
x2pPhQIN967eufBnu2Xiiy/xNp0Axkb7R7Wai1QgFE7zrjm5TcWVQX9T/cAbVkUfK0CdRgxtUWmM
FUxfqRLOwhKTfBiXEdQs6MdpgURFZWxSbcbDa2ghtQ0xqtRU10gH3eDF32sKMsvbjLnKNrumodMP
Owo5FRINK2GARdicQTRpzAe42j8wCkFSqjDvhworSkNtCGZYzdBVdVLZqA1W2IB6UUaSFVRXnyK2
w1blhw+3X3z5d9aMAGuDT1iWjAaCDPtubGi3W9o5/P2Biqby+RC3Tvv20UJKeV1I8IO5Wa6196Fm
BNNIvtvsAGzz3SJbXMG6zIhTFG+QeintZ0Jl0AvdXCns59M1ZSK5Kw2aYrDEDVR3PA3XQmRWmCE2
nOCMMFda2w5IUwMnUg4JIuqY+rLbteVlagW9f4CuCYvYbOn9g/oGmhY2DK+coL0uJrKNDFmXQ5/x
AZSAvZS21VjLWjtjhJndprttC2fJT9DXQNJ7ys6gGWEqwwU+2lCG5keRV70YwDkrQAtJtVhL7ySQ
A3NEgt2SVSwpI57+Ah9g5dzJa/Q1JMNrZLs77JTYFV9Cfobmitf6O7+3pnGwuxNbEUIvljPK++BZ
xfbND8ZIlG/fjKg7rNMWtNMwFBkeI0kG0ibmTMVzcURZdbfoNTssI8z2KS1RMA0F9v3YKYI/8nWZ
wofQlz1YWVKPbYu8covstWVGnF22sR+7k1bd9/Ru9hkH/x8a29rsPFLV4xYv/Bk0DnkKB1QpaNSp
YJL2rqVY3loMSCrTZbfLA3bGwyvnAUNk8gY3qCfFfwrs+ZnNKWrlY164OHwYBGiZgIQ/PLDyEDyu
VByrG1wY70cQ/IPMmmPo+rKoUSZGiLJfYT0guoGExYsqB90CMOCtaeISjZphzwQSwJ7g7bpxq67c
pmpt0zedCg7eiBsnnHwE+sGxwxMYcWIwSUEZdAInJxEGtrmEEe2fyio3wPVdG03JIpyaiXUpCd0X
HxNrGMoEAHELrl0UwCdYCX9HVcVWLiG9KIevUC3cmlynJj01D+zO7ZSGEfduj7QXTaMGdW486k/6
Y84ewVnCu1mA1NbQ6GywA2RzrKh4k5FNT5HssaEfTSz5NyIVuQzttpBmNOmezEeD0QRJY3k4Ouyz
Rxcn5yD6hWTwgU3LSCo2wytEo/u9nlt9w/GGkJH2Qq1BMhwjuG4IRz2kNMIMpafBS0hUSLnNHM3i
nJ2/czmpf9jrDnrw32GPTU+OnpCPcghpaBOQs5xM+l46nAces2kEqxTQMdnrg56V1aC6xIDcWpLh
jghzkQ3w8odiMBz4rX4ohD+tc7odA23XXxZIYoiHw8HECTPEFdlzvAhkYSInw6GTeRIYcTMRSc5O
Zud4DaiWxeTJ1op6Bp8nXfz3iC0uTbPE0SNGWhZKS9gUNnkynDA4iiCR1tWjwbDvlpV5XmrrC3T+
sO9IBpbEiNonHDjC8Z2yxpZk4uLoDlkTu+h467baIHlEocyel3i39LHh6HWtrPlo3N9i3I4H5s8Q
/RkVvf7R1ip2KnmiQMACHJEqOCMSjsfpIgCSJ98icZkkty48TunLoy50NN20jOPHpjVFYwOpSMp+
79pt52z2pt/7E3ybP2MvoHL8C5r5LEhKd6gu5o+RKdX94RMXXY/Mve2NeMzOUq1S+YM5Vni+kMwz
NI32CTa0oND98cQd77P5HP7DH8yVyXbbcKi9Pnn3zlw/GrqItVfgh27/aDRG88cq6D+2dOM6nZOF
PwP1E7g241Bvc2DoDrqDM8NFTDW14Dv8vkomveYmn+ORM1H7fAYXgWhd6hDqgsY4MHkr5xsojG/i
IucmME7MdSA2UoBFbKGzg9JwF8uZuW7kJ3zbJDRiauSzKVrpChpcld5ajb8137qXcsNDD2CuZIaU
kXaZ7PXszMr7lieJyFeQudnp/MJSJTWyb+FnWOr0nC2VCTdI5P0n/UHDRucn4H+RQKfP4KO5fJZu
bgejx45jMLIcu7Rwocsuz6dW1OXC0Br2bxckAPrkeLJ10YoPkmImIb92JSRR+GeI/4x63dm70ajn
+95CrHPAz1VCcnKSHUEgWbtnVtDDQ+00TZf3HjLmN/iEwfiEHmW9xe/dFkdCB2kXI55AF8tGmFfc
X7PF2XQMWXXBHtUEDAfBRa5w59cqX/cH3tp/gq+Mvp+/8solJriHtSMwhTK0zlXXxv0QaAF7AFC2
NKdyLcE2AEHkO/i1EpWVo15/pxjPLt4E+Oub6esFCtJpFGQyTXkYO3ssoBuBL89E1THO8FaHtYcl
RuYi4xvLNHu1eMNmMpILmYgLKSBgp5fmFgndlZydn557zdJkcDi22r8UasYxCb+cwY/Ty+5f8CQA
jh1q7irEn3nCrzh7dfFiGMyng+58OvSysJc8GmyDRuvx6mIh2WRwAhdYwEzrQVINbaNC3d2mOI7h
dlcslYAsPJoEjUp2ccIeHk3uLWhZRPEbrnD7s5Nz4LI5BrH/xSml3JPnRJnFpW40FTOeS5525+L6
4Sk+FwSAyi6ACKnVjQB0DDnsAj/NOGarPBHDwV6awHiBn6GSDAfdifnLLl6/MgxH4xoDksIPQHI0
NqT01xBbWIssh4M9JvypSkgY/pr3+9ttANi4PxyB9aevZ0xeTL+zguzvSLjsu5JvbPMM8i+Ca+ox
9XLSfvEA+rcDV7bxyCEtvxGt1NO3Z7j9MTpZg/95HJT98eGha5fwfJjvRl5AEcxUGt96jgTCnT1y
8WN+c4Gu1zzm29vWho4U+YauIyWU2nADTb62NpzjQ3f47RJ/QwId8sztwpXmmqg5XTZ5qshlhA/L
jKSF/TY6DShDnb7rvnz3ezaXc/ak18cTUeqlbeUoLCFxzZ/B5qHdmNo0ixSl3g5u7bUF13hP5M08
6A8GdCcJPo6o4bSoSvLJwPdZWAsuF5PBcNiFgzOejKfoCADXz0A3ap43MjeGvJR5UVoLOqRa64w2
28FgsJvyLt/hj5eD7ozK82abqfBaFNXhqkLe0hsCQ4v1xVPu0TC4DHSY9Vc54AF3FPeT5IyXsrvI
VSY+2D9fs0dvHR/G/m2yqrpnm84sqp89hxLZfQIF78kI/h6OHrcgX4/EgoB9Dhab4pN5zwh50fG5
aG3AsYrYgjKgvguW1WgJnHmFdkCXnZ9wpATPvNgWgFYRWyjkBe/iG4JBdXICQ152Kxzy5A4UOekn
QQMQ1enQYU6qI0Oo0yGgU1GaYuIF7gOeJungHtJBk3R8D+m4QTqpfNYCfuqkCIFaSdtBUBv88eIs
CHJK3guDKibCP8BzDxDyxA4OOY33AFHHwCEEQhWThUOO6VOAaIex/7mMlV0tMHKGqKBRnWKy3e5S
ADiqUyBE8ju9AyQ16Mf79HfBpBqfZWvCJX/dgCYndhcwebIabPK55S7gVGdywOluJgud6kwIoO5m
APDkiQkYOeUJ8zRAkadzwMeR3gN6Kh6HXDzTJ7DLLmppSDIQxO3qkyBkn5egyD7//TDEi/FgxG2m
Dkc8lYcj9TDbBSQVtUEcu7WmjjlYNclnWBoAxHE2q+s++KjYCYI4ts8BIZ7VgBC3rxYY4ikdGHHL
tMCRGm0DjjiWNkCyx7NTSZo85mKTZ7jdJ66lZ4sg3BbvQg8VvcMQyGFRhL9osET9ZBkc0SEU0bEY
ok5+NN4jPxp3CEF0PI5oMhwOWlh2kITn2METwOgRhfttJ9gIWDiL7UKLGtXkLiILMcB4NWqEGO30
HmRU1A2o4bgqsFGDGXvKV5gD+FpQxx6DhSC7jVQNflS0FQhxDmjAkIrQgBFfPmxZbAIRT+3giJP5
CUDi+RB0GEACnE1IsrtLBzfcEp8AHDW+3NmyATz2exAACkEsl2YFgxUIrOMTd48V6GlPncX8XOPZ
wxd1aqwW99EiFvH0FSJpz5eARjoGhnRa0IgXYzGJM5zNavt4pPF8CTYdymV8G5RprHhkB7M7+KQ5
C7JchbrDUpU2HzxBOVdAZYkDkPELj+jJs+jQ4/fcs4r0qkwaK+5Ja6GZw+rNOR+np58JLXUm0uhp
Q9JzVMSOZ+Ljv2hvAMhN3Fp2YUdud56VvaX5O3xSiLdntSi0GZG4FnkKDULCbxkOVdiZUjPgAZ6S
KU7p4WhkmUCLsHSPCOjRUgi/UBIGf6Z8LRKC9dOL2eO2J6MnOJMbr8tU11RQTgF6ZFqYMVBdVoMQ
P5Tmyah5qMg++kkFUEhG+Eg7VpBpcpGG0g0KCDjzIl9DP4goDvyovFZ7djlfmZmBFXTR+BRZ6uYI
iRlyt5NPZuqYJklMbBGJfWBu5DV9iQ+bkcSaEm/SMhyLy/G5cpaLDVqMZnysGdAHOFbHvHb4eDxS
6cPCyTTOiXkGAdXB+12170ApNNLWfFk3WLrumMm/SmoqzHAxRqOgM9LqPBwYgFYKB5LDMt+bBFE0
CVIfOLaGw/kPfIzM81zgOLi9I+qM1hK9le/N1AtZSeb0cNmHC0aKcFaqxg5TnOsykvBZdunMQmMJ
pLT/CUlJihnqrVspr4TB6qHUHDaxah7Etlh6qfDdi/Pm4EaJ77bUIqxDV53VZaoL7Ptp1C1LIqtH
Nem25wlYhB/XRq3tAEcJSjYdRFcr/c1KNIRgZ9PsTTVYtbkZiAvhZx7tDNyPDU1WQuLrCHskO0L2
eRokbzHubb51o3ZwVCmczWgI2K6ZDb+jgbbkVyBWOrBPwHHIG1gxa9BQBdqiNQfidAo+crHj+pB5
3VQEnlOM2ocap2zdzNgB88N5OM1iVfWjV6SwdzWmAwRRBUkICmjv75wPAT/9RCPtMRWYanALU526
c9AMNXQxXxv7w6ER4a2CbM4wuR3QqE2RMH8SIZPZeRaRZKplrO2OeSu04hWnQUI0Duz5/YPGgOx7
7NXYiufN/dPO3bgLyNjn4gUNtZgpsLYD9talLvTiCtTVV7B8NVC0E0xwvtArHUsBK2JUvn/Q5pfv
TJ0BoWSAnFWTNjhIZ23bjDg/e2tMSqPCtfEl8s57E/i0aG0/NCBJo03mXpMbWWuqRjOAH2mwx49u
YZnEc65bBFaDbziEkwuIcHMmxJWKI+yB8GY4vkcBMY4TTIUdzuL6WkRtZjlrjI19RKmmKbKz9WGZ
Ud7J+C9QHyhl+iFTx7abLN/SeCm6MZbXwnmJvQLYjpNSvJBUVG6Z8+MNut1U4ILnhW7mhG8U/irJ
Mj64eV1UBCeTxNtmQvm5Vgj31kzxAhTCgPp8ndCqkK5WZWwn91yp84Udrc6ugR9rNhhppd37EAfs
ja18ltiO9tVIOqwaPsMVob65wRcklKGgd4zMS00h3hI0uSgvU0pFRt/aW1A0xuVeirDJ68DM7WJg
mMSGo3xYv8w6PMtiGXIzF3dzJaGPN8XNlZL79CrtDs2u7D4JQ3rNrDq4qBs2LPDYkjEbIimKsSEK
hdZgcpSi8mvd3rnYkGjkx8+MjY/sn4WMTe/gTnbptKf+QGmsO9VYn3FwafYJBUQt8XUqy7E/AGoN
Qq9J2HeazOtzUoNoWbjvP9H2Mx7R5Dq+QAERj1gA0o/J334+k6ZtMW/5HdUnOj9W2eqAnWscb3Rj
elWpsE0ItuTUV3ByvJsqNrogcQnGkR9Ecq/qRlhzA2AV38rZOFcmrewqnZUYNyYSfPuITqgtUykF
0VamNE6ZW2NjhLRPuQPi+TO+cPBZc7ZuPnhjXld17wrmfroS3zZDRW3/7d50snym6UOQpeG/l6o9
1YYqBnT717lMHv6PJnRRKbCqXavRFaOlqlfhbH9sAtBvyU+sCtIAJP/15c/q4X7Vd02rwco0h4tV
xRkFR2frhkt4Ch1OfNu22f8AYeian3Lp5DkGEwdY8+y+Euz5wD1yzelNv2r3rYAOjC/wsRrBqlvX
rNhGG7Nii9q7M+GNLhz6XPvpR/bIMf3ub/bTj48PGBonwbc7dyxUpUYn6quvnFW++srhfquawYrS
wnpTZ9wrL0Aa8lKLWhFIxU0bOIXsCeEXKrHFGWeK3cZutfdSvQZodg/iuICaEooqO1DOkw5QQJt4
t68s0vBZoB65u1YF7oZRL03TuhEexPhAUZVVUbwzKkUO2NWDSo95CBhVyphS0DADFBa8zYDT1JsK
ydYNbNJ9RG/PkHVl7k8fZkbaus3qZADdtED9rk1rQjLvvrAyM2HgXE+3G2BB601QR+Q5TZWD0D7e
iIBzRIFuo66KESfCn0S2oOFwlN9pVPiiMR8P28LXNPx27CvU2LKaWDX/m4Yren0EGofj1ts9FtM0
rY/3A6omG+333+2cTW8TMRCG/4p7AqRtWr4OcKmQuHCoQELcu2w26TYhG7KbIpD4sRGn8CuYdzwz
tjfeBKlHkKpI/Yg39rwez0zn8TZGHzE1mlTpPZXtRJ/7yxCcxvBcYbLI9BP3AUHprPzBUU1HKWpw
bnyQSfWh833uLBMhUoTtZUxCZIMzlHmZJkoMSO6vE+PdTNeLuTvfRHp+hAjvplz35/O6V6tEv05W
K/d+MszRtydxP0VP4Ha0jhApp5yXzTCjAO/zq7V31IlxSPs+uk/1eTl5WrjLyTO8PMfLC7y8xMur
ZPTjf5ik/ogecw4YGmNAOA3y2bBfUQEXV6HQVWuo+j4byb8JyTVrlkl8CPdzTQs34380NCt3UffV
BXwuRTQdU5EFhQJ0fotD1UwZ5D/OleGRx/sHQ3vMLedGPwWqfhql/FDZrG3ILpxcolhJbjz3ecBU
1NpWrcEnDdZA7kjDTqxPatRrqOrwMTi9+Kf4JvyKPfPP1CbX7IszQ3BqODpI1kyJo22/ueq2rhad
iy5XoBg/nOEnj25kCIBIvpDVK7i+6KYHVti209ospTWbdk3hdFyICVrR1IYvYfBZzOHUkGpxHgjn
PVL5eZ/URct5i6COpgnsRowWlYTC6ZqGPM4yB5udf0MblW/g7HwUPaa4UuZsqJ1yi1MfnWemaJnG
sFKUjcIQhA1CMLmQ41AwE+eEOX3ncPNMBVOwJ5Ntd0SSnAtS7LQY0TIH6XjulTMUzJdeNjUtDYyq
txHYigateB3QMEgvaQVJiVWPcxTxvx+OT1GPu6Gq0qOAhXizL4JT4CMc27tZbWspudCpOwUsFWLE
jPjw0eDW4+BtIPhskbG+aw/itehWj5wJ3tb3OBZKWv7d+bKVTezHG1187B6aVjnuBpCA6GOv9L8a
SDv3bIB600zlWQyPDWqQbJIdRK6JXVgsskUvp5X7KFO1DAbukezwm2ZSRNtAbIB6eBmFF7Rd/JUh
x7YMf8i+BftGXxr1nU5IgB4qPe1VLnUNK3xk1k7PknJJJpmijOcHY6WTQm45IIMfcUtK5qvvA9fl
H3h2nGOmT70LqbVl3uMqcXc756/qCrm4gIfgdLFKj/EJnyCQblb3+06ukwkV7WRJ6fsllyLc2d9y
fgrwGZ2nCJ4RdkaqGYWmVVlprFRQTDEwZb0U5VJeS3EsJakEktLRpO/P0CZDlhRCUuRI0SJFhwQG
EvYnAnakWa2IetCUzfGgjMEwAS2JuI8DeATdVwHpKKxTqpAuqAFbIbRE4duOArzAnUXFoG1oSCoY
h6BUQOj3j9rwscjcRVNoM82w59631nMLvfTGD5rfQ4lde02skz1uVNeedOs3L0LHRqEdGaEffOMH
kj6K0KWtPdhRj7V2Smf21oM0auo0sT5Eo6ZOEet/jf6bGv0DtUEtqW5RAAA=
--===============0512505598==--