Linux v4.17-rc1 now supports basic socket mediation, which will allow us to close this bug report: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/commit/?id=56974a6fcfef69ee0825bd66ed13e92070ac5224 :)