this bug can be solved by using a ubuntu's patch for gnome-session. the patch is on ubuntu maverick source of gnome-session package: 95_dbus_request_shutdown.patch this is a bug of that package PD: sorry for the bad english