[Pkg-clamav-devel] Bug#744314: clamav: [INTL:de] Update for the German debonf messages

[Tobias Frost]

Source: clamav
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Dear maintaier,

please see the atteched patch to complete the de.po as there were several untranslated strings
and as the last update was years ago (according the timestamp in the po file) I spent some time on it.
(And used also an assignment for my NM process :))

I attach the complete file and diff against the file in the latest source file.

CC'ed the German I10N Team for their information and feedback.

Please note that this is just a one-time translation, I do not intend to become a full-time translator
in Debian. 

Thanks
- -- 
Tobi


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQIcBAEBCAAGBQJTSavBAAoJEJFk+h0XvV02N78P/2elYJNoZ5zIO9X6HwIyFbjp
46b+WCYwiXQYfYcwgjn45d/2Jzttctpd1IP3TFyPkYz4WHL4clRBEgKTOE4O14L+
bnAggj3nXlM7kZ6bVy2oS6xZUe2zBSzDrbiFU3Nw37NWnRb7obG6PyitfJoxhlqR
yD4C3Xy2gUDu1knqIYyfut3FfnQqvywYWy9PcxjpjgoR85R7ngSF4XozgMBusIKA
0yluIkSz8+XZZWqgaDlfz0IslXx84EvndUrPkU24RWT8fXNVKZKwKjlaxbbaj0wG
+HHMGASNAxBH38HvgrVeF0ybtkh1Q30RJwEghNUSYBCGFs5DNA86hNt7UJt+tZZx
csqVaVU7FdjHMzTK616XDGrwHyl0c1a8wjZ9CRBvOxaJ43Vmuh2mSBOf7FvkthRL
ex2gWfLviIOf2XAI45ALiEJdNKAfHYGPp0iq9r1TORU8E7lh+y5+mr84JU+2g2Ru
jI8/pQqwpjapuoaMfkG47T+uRxx8sa+Ltii+4+FazUC7lwM8JWXGTmt+m1r9bSRi
rDpdIz0Z6t+0ALohyASAYz58S8vROUd0sB/dZ7pW4Jpp161gw6tQHmaholXPhsqE
66swms+3Xh3gXhJveFG/v2WTX36kYo/0pG4jHc64KBWtfYQ2Hr5vReKwutXtRlc4
xBH1jQGWanzWZFM+qc6+
=FFg5
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: de.po
Type: text/x-po
Size: 55200 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-clamav-devel/attachments/20140412/2da7a086/attachment-0001.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: clamav-de.po.patch
Type: text/x-diff
Size: 11082 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-clamav-devel/attachments/20140412/2da7a086/attachment-0001.patch>