Bug#516115: sasl2-bin: saslauthd should not read /etc/sasldb2

[Olaf]

I get this message on the receiving server side (smtpd -v) when saying AUTH
PLAIN [snip] on the smtp client:


Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: <
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]: auth plain [snip]
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: xsasl_cyrus_server_first:
sasl_method plain, init_response [snip]
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: xsasl_cyrus_server_first:
decoded initial response
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: warning: SASL authentication
problem: unable to open Berkeley db /etc/sasldb2: No such file or directory
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: warning: SASL authentication
problem: unable to open Berkeley db /etc/sasldb2: No such file or directory
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: warning: SASL authentication
failure: Password verification failed
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: warning:
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]: SASL plain authentication
failed: authentication failure
Feb 24 14:31:03 infomail postfix/smtpd[29613]: >
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]: 535 5.7.0 Error:
authentication failed: authentication failure
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: <
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]: quit
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: >
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]: 221 2.0.0 Bye
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: match_hostname:
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net ~? 127.0.0.0/8
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: match_hostaddr:
212.105.192.18 ~? 127.0.0.0/8
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: match_list_match:
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net: no match
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: match_list_match:
212.105.192.18: no match
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: send attr request = disconnect
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: send attr ident =
smtp:212.105.192.18
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: private/anvil: wanted
attribute: status
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: input attribute name: status
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: input attribute value: 0
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: private/anvil: wanted
attribute: (list terminator)
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: input attribute name: (end)
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: disconnect from
nated-by-nat-gw.ham.bmcag.net[212.105.192.18]
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: master_notify: status 1
Feb 24 14:31:04 infomail postfix/smtpd[29613]: connection closed


Whyn I debug the receiving server ("saslauthd -d"), I see that postfix does 
not talk to saslauthd at all. Authentication works:

testsaslauthd -u $USER -p $PASS -f /var/spool/postfix/private/saslauthd/mux 
-r "" -s ""

says

0: OK "Success."

Olaf