Bug#281840: marked as done ([INTL:tr] A comma character in the Turkish translated message confuses exim4-config)
Debian Bug Tracking System
owner@bugs.debian.org
Sat, 20 Nov 2004 03:33:26 -0800
Your message dated Sat, 20 Nov 2004 06:17:06 -0500
with message-id <E1CVTEo-0001j0-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#281840: fixed in exim4 4.34-8
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 18 Nov 2004 04:54:45 +0000
>From roktas@samsun.omu.edu.tr Wed Nov 17 20:54:45 2004
Return-path: <roktas@samsun.omu.edu.tr>
Received: from samsun.omu.edu.tr [193.140.28.3]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CUeJd-0001gc-00; Wed, 17 Nov 2004 20:54:42 -0800
Received: from localhost (localhost [[UNIX: localhost]])
by samsun.omu.edu.tr (8.11.6/8.11.6) id iAI4nqs10434;
Thu, 18 Nov 2004 06:49:52 +0200
Date: Thu, 18 Nov 2004 06:49:54 +0200
From: Recai Oktas <roktas@omu.edu.tr>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: [INTL:tr] A comma character in the Turkish translated message confuses exim4-config
Message-ID: <20041118044954.GA8328@oxygen>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
protocol="application/pgp-signature"; boundary="cmJC7u66zC7hs+87"
Content-Disposition: inline
X-Reportbug-Version: 2.63
User-Agent: Mutt/1.5.6+20040907i
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no
version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
--cmJC7u66zC7hs+87
Content-Type: multipart/mixed; boundary="HlL+5n6rz5pIUxbD"
Content-Disposition: inline
--HlL+5n6rz5pIUxbD
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Package: exim4
Severity: important
Tags: patch l10n
An escaped comma character in the 'configuration type' choices list
confuses the exim4-config and it branches to a wrong configuration type
after the selection has been made.
The patch attached fixes the problem (the 3rd buglet). It also
incorporates some translation improvements unrelated with this bug.
--=20
roktas
--HlL+5n6rz5pIUxbD
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9
Content-Disposition: attachment; filename="tr.po.patch"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
--- tr.po.orig 2004-11-18 06:14:47.000000000 +0200
+++ tr.po 2004-11-18 06:30:53.000000000 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: exim4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-27 17:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-11-18 05:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-11-18 06:30+0200\n"
"Last-Translator: Recai Okta=C5=9F <roktas@omu.edu.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,10 +29,10 @@
"have not yet been delivered. You can keep them in case you decide to re-"
"install Exim at a later date, or you can choose to remove them."
msgstr ""
-"Exim kuyruk dizini /var/spool/exim4/input'da hen=C3=BCz g=C3=B6nderilmemi=
=C5=9F postalar "
-"var. =C4=B0leri bir tarihte Exim'i tekrar kurmaya karar vermeniz ihtimal=
ini g=C3=B6z "
-"=C3=B6n=C3=BCnde bulundurarak bu postalar=C4=B1 muhafaza edebilir veya he=
psini silmeyi "
-"se=C3=A7ebilirsiniz."
+"Exim kuyruk dizini olan /var/spool/exim4/input'da hen=C3=BCz g=C3=B6nderi=
lmemi=C5=9F "
+"postalar var. =C4=B0leri bir tarihte Exim'i tekrar kurmaya karar vermeni=
z "
+"ihtimalini g=C3=B6z =C3=B6n=C3=BCnde bulundurarak bu postalar=C4=B1 muhaf=
aza edebilir veya "
+"hepsini silmeyi se=C3=A7ebilirsiniz."
=20
#. Type: boolean
#. Description
@@ -81,13 +81,13 @@
#. try to keep below ~72 characters.
#: ../exim4-config.templates.master:7
msgid "internet site; mail is sent and received directly using SMTP"
-msgstr "=C4=B0nternet sitesi; posta al/g=C3=B6nder do=C4=9Frudan SMTP ile"
+msgstr "=C4=B0nternet sitesi; posta alma/g=C3=B6nderme do=C4=9Frudan SMTP =
ile"
=20
#. Type: select
#. Choices
#: ../exim4-config.templates.master:7
msgid "mail sent by smarthost; received via SMTP or fetchmail"
-msgstr "Posta g=C3=B6nderme ak=C4=B1ll=C4=B1-makine ile, posta alma SMTP/f=
etchmail ile"
+msgstr "Posta g=C3=B6nderme ak=C4=B1ll=C4=B1-makine ile; posta alma SMTP/f=
etchmail ile"
=20
#. Type: select
#. Choices
@@ -280,7 +280,8 @@
#: ../exim4-config.templates.master:68
msgid "Please enter here the domains for which you accept to relay the mai=
l."
msgstr ""
-"L=C3=BCtfen kendilerine ait postalar=C4=B1n anahtarlanaca=C4=9F=C4=B1 ala=
n adlar=C4=B1n=C4=B1 buraya girin."
+"L=C3=BCtfen kendilerine ait postalar=C4=B1n anahtarlanaca=C4=9F=C4=B1 (\"=
relay\" edilece=C4=9Fi) alan "
+"adlar=C4=B1n=C4=B1 buraya girin."
=20
#. Type: string
#. Description
@@ -315,8 +316,8 @@
"Please enter here the networks of local machines for which you accept to "
"relay the mail."
msgstr ""
-"Kendilerine ait postalar=C4=B1n anahtarlanaca=C4=9F=C4=B1 yerel makine a=
=C4=9Flar=C4=B1n=C4=B1 l=C3=BCtfen "
-"buraya girin."
+"Kendilerine ait postalar=C4=B1n anahtarlanaca=C4=9F=C4=B1 (\"relay\" edil=
ece=C4=9Fi) yerel "
+"makine a=C4=9Flar=C4=B1n=C4=B1 l=C3=BCtfen buraya girin."
=20
#. Type: string
#. Description
@@ -324,7 +325,7 @@
msgid ""
"This should include a list of all machines that will use us as a smarthos=
t."
msgstr ""
-"Bu, bizi ak=C4=B1ll=C4=B1-makine olarak kullanacak t=C3=BCm makinelerin b=
ir listesini "
+"Bu alan bizi ak=C4=B1ll=C4=B1-makine olarak kullanacak t=C3=BCm makineler=
in bir listesini "
"i=C3=A7ermelidir."
=20
#. Type: string
@@ -506,7 +507,7 @@
msgstr ""
"Normal =C3=A7al=C4=B1=C5=9Fmada Exim; ba=C5=9Flat=C4=B1l=C4=B1rken, posta=
al=C4=B1p g=C3=B6nderirken vb. durumlarda "
"g=C3=BCnl=C3=BCk tutmak amac=C4=B1yla DNS ba=C5=9Fvurular=C4=B1nda bulunu=
r ve yap=C4=B1land=C4=B1rma "
-"dosyas=C4=B1ndaki sabit de=C4=9Ferlerin say=C4=B1s=C4=B1n=C4=B1 artt=C4=
=B1rmamaya =C3=A7al=C4=B1=C5=9F=C4=B1r."
+"dosyas=C4=B1ndaki sabit de=C4=9Ferlerin say=C4=B1s=C4=B1n=C4=B1 art=C4=B1=
rmamaya =C3=A7al=C4=B1=C5=9F=C4=B1r."
=20
#. Type: boolean
#. Description
@@ -521,7 +522,7 @@
"sunucusu eri=C5=9Fimine sahip olmayan bir makine olsayd=C4=B1, bu istenme=
yen sonu=C3=A7lar "
"do=C4=9Furabilirdi. Mesel=C3=A2 exim'in ba=C5=9Flat=C4=B1lmas=C4=B1 veya=
(bekleyen bir iletinin dah=C3=AE "
"olmad=C4=B1=C4=9F=C4=B1) posta kuyruklar=C4=B1n=C4=B1n i=C5=9Flenmesi mas=
rafl=C4=B1 bir ba=C4=9Flant=C4=B1 kurma "
-"te=C5=9Febb=C3=BCs=C3=BCn=C3=BC tetikleyebilirdi."
+"giri=C5=9Fimini tetikleyebilirdi."
=20
#. Type: boolean
#. Description
@@ -529,8 +530,8 @@
msgid ""
"Enable this feature if you are using Dial-on-Demand; otherwise, disable i=
t."
msgstr ""
-"Bu =C3=B6zelli=C4=9Fi =C4=B0stek-=C3=BCzerine-Ba=C4=9Flant=C4=B1'y=C4=B1 =
(Dial-on-Demand) kullan=C4=B1yorsan=C4=B1z "
-"etkinle=C5=9Ftirin, aksi halde etkinle=C5=9Ftirilmemi=C5=9F halde b=C4=B1=
rak=C4=B1n."
+"Bu =C3=B6zelli=C4=9Fi, =C4=B0stek-=C3=BCzerine-Ba=C4=9Flant=C4=B1'y=C4=B1=
(Dial-on-Demand) kullan=C4=B1yorsan=C4=B1z "
+"etkinle=C5=9Ftirin; aksi halde etkinle=C5=9Ftirilmemi=C5=9F halde b=C4=B1=
rak=C4=B1n."
=20
#. Type: title
#. Description
@@ -554,7 +555,8 @@
msgstr ""
"Debian exim4 paketleri niha=C3=AE yap=C4=B1land=C4=B1rma amac=C4=B1yla t=
=C3=BCmle=C5=9Fik =C3=B6zellikte tek "
"bir dosya (/etc/exim4/exim4.conf.template) kullanabilece=C4=9Fi gibi, /et=
c/exim4/"
-"conf.d/ dizininde 40 civar=C4=B1 k=C3=BC=C3=A7=C3=BCk yap=C4=B1land=C4=B1=
rma dosyas=C4=B1 da kullanabilir."
+"conf.d/ dizininde yakla=C5=9F=C4=B1k 40 civar=C4=B1nda k=C3=BC=C3=A7=C3=
=BCk yap=C4=B1land=C4=B1rma dosyas=C4=B1 da "
+"kullanabilir."
=20
#. Type: boolean
#. Description
--HlL+5n6rz5pIUxbD--
--cmJC7u66zC7hs+87
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFBnCnynA44mz/SXIQRAuEuAJ9W9EvPfMvP7c/BTkI8B3dxNiEuRwCeM046
6gonYKXFva3RCjlP3ZN/I6s=
=C+md
-----END PGP SIGNATURE-----
--cmJC7u66zC7hs+87--
---------------------------------------
Received: (at 281840-close) by bugs.debian.org; 20 Nov 2004 11:26:56 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Sat Nov 20 03:26:56 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CVTOJ-0008OM-00; Sat, 20 Nov 2004 03:26:56 -0800
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1CVTEo-0001j0-00; Sat, 20 Nov 2004 06:17:06 -0500
From: Andreas Metzler <ametzler@debian.org>
To: 281840-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.51 $
Subject: Bug#281840: fixed in exim4 4.34-8
Message-Id: <E1CVTEo-0001j0-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Sat, 20 Nov 2004 06:17:06 -0500
Delivered-To: 281840-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
X-CrossAssassin-Score: 3
Source: exim4
Source-Version: 4.34-8
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
exim4, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
exim4-base_4.34-8_i386.deb
to pool/main/e/exim4/exim4-base_4.34-8_i386.deb
exim4-config_4.34-8_all.deb
to pool/main/e/exim4/exim4-config_4.34-8_all.deb
exim4-daemon-heavy_4.34-8_i386.deb
to pool/main/e/exim4/exim4-daemon-heavy_4.34-8_i386.deb
exim4-daemon-light_4.34-8_i386.deb
to pool/main/e/exim4/exim4-daemon-light_4.34-8_i386.deb
exim4_4.34-8.diff.gz
to pool/main/e/exim4/exim4_4.34-8.diff.gz
exim4_4.34-8.dsc
to pool/main/e/exim4/exim4_4.34-8.dsc
exim4_4.34-8_all.deb
to pool/main/e/exim4/exim4_4.34-8_all.deb
eximon4_4.34-8_i386.deb
to pool/main/e/exim4/eximon4_4.34-8_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 281840@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Andreas Metzler <ametzler@debian.org> (supplier of updated exim4 package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Sat, 20 Nov 2004 10:52:18 +0100
Source: exim4
Binary: eximon4 exim4-daemon-custom exim4-daemon-heavy exim4-base exim4 exim4-daemon-light exim4-config
Architecture: source i386 all
Version: 4.34-8
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Exim4 Maintainers <pkg-exim4-maintainers@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Andreas Metzler <ametzler@debian.org>
Description:
exim4 - An MTA (Mail Transport Agent)
exim4-base - EXperimental Internal Mailer -- a Mail Transport Agent
exim4-config - Debian configuration for exim4
exim4-daemon-heavy - Exim (v4) with extended features, including exiscan-acl
exim4-daemon-light - Lightweight version of the Exim (v4) MTA
eximon4 - X monitor for the Exim (v4) mail transport agent
Closes: 280213 280647 281840
Changes:
exim4 (4.34-8) unstable; urgency=medium
.
* The real-life-takes-its-toll-release.
* Use statvsf() instead of statfs(), fixing complete breakage on
alpha/ReiserFS (Closes: #280213). Thanks to John Goerzen for finding and
debugging this.
* Use getconf LFS_CFLAGS instead of hardcoding -D_FILE_OFFSET_BITS=64 to
prevent similar bugs.
* Translation updates:
- tr (Turkish) by Recai Oktas (Closes: #281840)
* new patch 63_nomorecrashongnutlserror pulled from 4.40: "If a server
dropped the connection unexpectedly when an Exim client was using GnuTLS
and trying to read a response, the client delivery process crashed while
trying to generate an error log message." (Closes: #280647)
Files:
313787cc14eea300391d6beb71243fdb 1062 mail important exim4_4.34-8.dsc
fcdbe6f42435b880ac7c91f0a8939063 519540 mail important exim4_4.34-8.diff.gz
8c2e461b5b6d65e44e6a9eb807c2728e 790016 mail important exim4-base_4.34-8_i386.deb
8eabe822ded36f8aa1a2afac49d55485 347198 mail important exim4-daemon-light_4.34-8_i386.deb
e2b6cb300a7a30d9bd9b29e7e1250177 70740 mail optional eximon4_4.34-8_i386.deb
ecf2e3710c18815354e89fcfb84bb6c8 416382 mail optional exim4-daemon-heavy_4.34-8_i386.deb
c24a508a82e33e42816e71d0c6b68148 201958 mail important exim4-config_4.34-8_all.deb
041f7bacee3a30798a9648189f6b9347 1202 mail important exim4_4.34-8_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFBnyC8HTOcZYuNdmMRAqCTAJ4x6YFmeLtKyUnXw3k++IFzSknnWwCfcIBb
SZMZCc2zVzy1/VKDPSCoGkc=
=h84i
-----END PGP SIGNATURE-----