Bug#282731: exim4: Welsh translation

[Andreas Metzler]

tags 282731 pending
# in CVS
thanks
On 2004-11-27 Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net> wrote:
> Ar 27/11/2004 am 11:21, ysgrifennodd Andreas Metzler:
[...]
> > Could you shorten this translation? It will otherwise be displayed in
> > a badly mangled way. (You can use podebconf-display-po in 80x25
> > terminal to view the results.)
> >         thanks in advance, cu andreas

> Oops, I didn't see the comment. I've fixed the translation.

Splendid. I've commited your translation to CVS.

> I tried using podebconf-display-po, but it only showed me English
> messages. The message is no 69 characters, though, so it should be ok.

podebconf-display-po respects locales, i.e. it will only display Welsh
if LC_MESSAGES is set to a cy_* locale and the respective locale is
valid on the computer.
           thanks, cu andreas
-- 
"See, I told you they'd listen to Reason," [SPOILER] Svfurlr fnlf,
fuhggvat qbja gur juveyvat tha.
Neal Stephenson in "Snow Crash"