Bug#278016: exim4-config: Patch for this issue

[Andre Luis Lopes]

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============1491011253==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: exim4-config
Version: 4.34-6
Followup-For: Bug #278016


Hello,

Thanks Christian for noticing this. For the exim4 maintainer's, attached
you will find a litle patch which fix the issue. It doesn't keep the
offending line bellow column 72, but I managed to keep it at column 73
and the whole text was displayed when I used podebconf-display-po to
test my changes.

Please, keep in mind that this translation is done using UTF-8. Others
pt_BR debconf template translations use ISO-8859-1. I made sure I
switched to a UTF-8 terminal when doing the needed change and when
generating the patch. To avoid major encoding problems, I'm sending the
patch gziped.

Please consider applying.

Regards,


-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.9
Locale: LANG=pt_BR, LC_CTYPE=pt_BR (charmap=ISO-8859-1) (ignored: LC_ALL set to pt_BR)

Versions of packages exim4-config depends on:
ii  adduser                     3.59         Add and remove users and groups
ii  debconf [debconf-2.0]       1.4.39       Debian configuration management sy
ii  passwd                      1:4.0.3-30.2 Change and administer password and

--===============1491011253==
Content-Type: application/octet-stream
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="pt_BR.po.patch.gz"

H4sICETEe0ECA3B0X0JSLnBvLnBhdGNoAJWQTU7EMAyF1/QUT2VZEtL50QyZTQVrJASzR6E1xVKb
VnVmYM7DUbgYaUWRgBVePNlO3pfYSin04fH6Xvfd2cKYlcqNWqyQ53a9tWujzRxQZmlMkmXZt0F7
ev1hWliztGb7x1QUUFf5xQbZpEWR4NxC60t643alys4/c60DtX3jAolunQQa7CZBKzVXSNnH2lOA
cKAdWscNWCDkA5yvMFBJfKQKFcc0NCcchH2Nh9v9XTpRJAxI00SlIwEzbwcnaMmLq6NAPt47kD+y
q2KfJuwTj/nIDS7ejOaDxCe7L3b2G/hfWjyevxm3orE/9WTjZE2cY2rcvHRckiSfb+2hU6sBAAA=
--===============1491011253==--