Bug#305569: cannot get exim4-config to generate a config that uses /etc/email-addresses

[Wim De Smet]

This is a multi-part message in MIME format.
--------------030300070002000000040802
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Package: exim4-config
Version: 4.50-6

I have been trying for a while now to get /etc/email-addresses working 
again. (it used to work with exim3) But for some reason or another exim 
still doesn't rewrite outgoing From's in mail, causing bounces from the 
smarthost. I will include /etc/exim4/update-exim4.conf.conf.

I have tried several different combinations of the configuration options 
with hiding a localhost and not entering anything in there, or keeping 
the default value, or enter some mock value. Simple rewriting of all 
hostnames does work but I only want rewriting to occur by use of 
/etc/email-addresses

greets,
Wim

--------------030300070002000000040802
Content-Type: text/plain;
 name="update-exim4.conf.conf"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline;
 filename="update-exim4.conf.conf"

# /etc/exim4/update-exim4.conf.conf
#
# Edit this file and /etc/mailname by hand and execute update-exim4.conf
# yourself or use 'dpkg-reconfigure exim4-config'
#
# Please note that this is _not_ a dpkg-conffile and that automatic changes
# to this file might happen. The code handling this will honor your local
# changes, so this is usually fine, but will break local schemes that mess
# around with multiple versions of the file.
#
# update-exim4.conf uses this file to determine variable values to replace
# the DEBCONFsomethingDEBCONF strings in the configuration template files.
#
# Most settings found in here do have corresponding questions in the
# Debconf configuration, but not all of them.
#
# This is a Debian specific file

dc_eximconfig_configtype='smarthost'
dc_other_hostnames=''
dc_local_interfaces='127.0.0.1'
dc_readhost=''
dc_relay_domains=''
dc_minimaldns='false'
dc_relay_nets=''
dc_smarthost='mail.tiscali.be'
CFILEMODE='644'
dc_use_split_config='false'
dc_hide_mailname='false'
dc_mailname_in_oh='true'

--------------030300070002000000040802
Content-Type: text/plain;
 name="email-addresses"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline;
 filename="email-addresses"

# This is /etc/email-addresses. It is part of the exim package
#
# This file contains email addresses to use for outgoing mail. Any local
# part not in here will be qualified by the system domain as normal.
#
# It should contain lines of the form:
#
#user: someone@isp.com
#otheruser: someoneelse@anotherisp.com
kromagg: wdesmet@yucom.be

--------------030300070002000000040802--