Bug#329729: exim4: [l10n] incorrect substitute value in Japanese debconf translation

[Marc Haber]

tags #329729 confirmed pending
thanks

On Fri, Sep 23, 2005 at 11:05:19AM +0900, Kenshi Muto wrote:
> Davide found invalid substitute value in Japanese translation of
> exim4. ("Subject: [D-I] Variable subsitution  (level2)" of debian-i18n
> mailinglist)
> 
> msgid is \"${dc_other_hostnames}\", but I translated it as
> \"${dc_other_hostname}\".
> 
> Here is a fixed version of ja.po.

Thanks for spotting this. Fixed in svn.

Greetings
Marc

-- 
-----------------------------------------------------------------------------
Marc Haber         | "I don't trust Computers. They | Mailadresse im Header
Mannheim, Germany  |  lose things."    Winona Ryder | Fon: *49 621 72739834
Nordisch by Nature |  How to make an American Quilt | Fax: *49 621 72739835