Bug#486116: [exim4] README.Debian.xml with corrected typos and typography

[Paul Menzel]

Dear Marc,


Am Samstag, den 14.06.2008, 10:28 +0200 schrieb Marc Haber:
> On Sat, Jun 14, 2008 at 09:49:58AM +0200, Paul Menzel wrote:
> > Ok, that is fine with me. In Wikipedia the rule is that “wrong”
> > characters are not forbidden, but if somebody fixes them that is
> > alright.
> 
> Pleaase note that Debian is not Wikipedia.
> 
> I'd like to run the README by the i10n-english team at some time, and
> I don't like too much the idea of losing the colloquial style of the
> document.

Sorry, I am a little slow today. Are you referring to my 3rd point? And
I cannot quite get the connection between the review by i10n-english and
colloquial style.

I would say, if there is an idiot having enough time to correct the
typography, that’s fine. If not, nobody cares anyway.

So maybe in some time you want to process the XML-file with LaTeX to get
a PDF output. The whole world would be amazed seeing such a great
document with correct typography ;)

Also I could imagine that LaTeX can cope with non abbreviations more
easily than with them. But I am no expert.

So anyway you are the bosses. So feel free to close this bug.


Thanks,

Paul
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-exim4-maintainers/attachments/20080614/d44764c5/attachment.pgp