Bug#586361: exim4: exim4 init script exports LANG

[Michal Suchanek]

Package: exim4-base
Version: 4.69-2+b1
Severity: normal
File: exim4


exim4 init scipt exports LANG=C which seems to be the LANG I get in my X
session as my shell startup scripts are careful not to override LANG.

Before I was starting my X session with xinit rather than gdm which
would explain why I was previously unaffected by this.

/etc/rc3.d/S20exim4:LANG=C
/etc/rc3.d/S20exim4:export LANG

-- System Information:
Debian Release: 5.0.4
  APT prefers stable
  APT policy: (990, 'stable'), (500, 'testing'), (300, 'unstable'), (295, 'experimental'), (290, 'stable-i386'), (280, 'testing-i386'), (270, 'unstable-i386'), (150, 'experimental-i386'), (70, 'oldstable'), (65, 'oldstable-i386')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.34-1-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages exim4-base depends on:
ii  adduser                       3.110      add and remove users and groups
ii  cron                          3.0pl1-105 management of regular background p
ii  debconf [debconf-2.0]         1.5.24     Debian configuration management sy
pn  exim4-config | exim4-config-2 <none>     (no description available)
ii  libc6                         2.11.1-3   Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libdb4.6                      4.6.21-11  Berkeley v4.6 Database Libraries [
ii  lsb-base                      3.2-20     Linux Standard Base 3.2 init scrip
ii  netbase                       4.34       Basic TCP/IP networking system

Versions of packages exim4-base recommends:
ii  bsd-mailx [mailx]  8.1.2-0.20071201cvs-3 A simple mail user agent
ii  mailx              1:20071201-3          Transitional package for mailx ren
ii  psmisc             22.6-1                Utilities that use the proc filesy

Versions of packages exim4-base suggests:
ii  bsd-mailx [mail-re 8.1.2-0.20071201cvs-3 A simple mail user agent
pn  exim4-doc-html | e <none>                (no description available)
pn  eximon4            <none>                (no description available)
ii  file               4.26-1                Determines file type using "magic"
ii  icedove [mail-read 2.0.0.24-0lenny1      free/unbranded thunderbird mail/ne
pn  libmail-spf-query- <none>                (no description available)
ii  openssl            0.9.8g-15+lenny6      Secure Socket Layer (SSL) binary a