Bug#646708: further infos

[Robert Luberda]

reassign 646708 exim4
thanks


Piviul writes:
>> > > I've discovered that the problem is not properly in bsd-mailx but
also
>> > > in exim4. In effect seems that bsd-mailx call /usr/lib/sendmail that
>> > > call exim4 and if I send a message using LANG=it_IT.UTF-8; exim4 -i
>> > > psala at csaricerche.com the field Date is translated in italian.
bsd-mailx does not produce Date field, so it cannot be its bug. That's
why I reassigned it to exim4, but to be honest I cannot believe that it
could violate the RFC so seriously.

However... I've just checked the headers of your first e-mail (attached
below), and it seems that Date: field is OK (but I think the header was
set up by the reportbug tool), but Received: field contains a date
translated into Italian. Strange.

The headers from your original bug report:
[ stripped other headers, including more Received ones ]
Received: from piviul by alfio with local (Exim 4.72)
	(envelope-from <piviul at riminilug.it>)
	id 1RJ312-000133-VU; mer, 26 ott 2011 14:55:33 +0200
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: piviul <piviul at riminilug.it>
To: Debian Bug Tracking System <submit at bugs.debian.org>
Message-ID: <20111026125532.3995.63518.reportbug at pc-00189.csaricerche.com>
X-Mailer: reportbug 4.12.6
Date: Wed, 26 Oct 2011 14:55:32 +0200
[ stripped other headers ]

Regards,
robert