[Pkg-exim4-users] Re: exim4-configuration

[Andreas Barth]

Hi,

(that mail has started off-list, and I'll drag it now on the list, as
suggested by Marc, and I'll try to make a rough translation to english)


* Marc Haber (mh+mail0513@zugschlus.de) [050430 12:40]:
> On Sat, Apr 30, 2005 at 11:23:56AM +0200, Andreas Barth wrote:
> > Konfiguration ist folgende: Es gibt mehrere Domains, fuer die Mails i=
n
> > maildirs ausgeliefert werden sollen; die entsprechenden Directories s=
ind
> > u.U. nicht vorhanden.
> >=20
> > Es gibt Account-Daten im Passwort-Format, wobei der Domainname nicht
> > immer matched. Beispiel:
> >=20
> > test@turmzimmer.net:x:1000:1000:Andreas Barth,,,,:/org/imap/turmzimme=
r.net/aba/::
> > (diese Datei wird per cron erzeugt)
> >=20
> > In das als Home-directory angegebene Verzeichnis soll mail an
> > test@imap.turmzimmer.net ausgeliefert werden.

>> [translated: there are multiple domains that should accept mail to
>> mailsdirs; the required maildir directories may be missing
>>
>> There are account data as passwd-file - however, the domainname needs
>> to be translated
>>
>> in the specified dir there should be mail delivered from the address
>> test@imap.turmzimmer.net]

>> [quote-completion:
>> the password-file is created by a cron script, so there are two
>> possibilities
>> 1. add something to the cron script to create mail
>> address -> directory, mail address -> uid and mail address -> gid
>> mapping
>> 2. get some exim4-conf-file that reads data from the passwd-file
>> ]

> Gib nochmal ein paar mehr Beispiele.
>=20
> So, wie Du das schreibst, interpretier ich das so, als dass, wenn
> foo@bar.org in der passwd steht, die Mailadresse foo@imap.bar.org
> existieren soll und dorthin zugestellt werden soll.
>=20
> Gibt es eine Liste der Domains an anderer Stelle? Kann foo@bar.org und
> foo@baz.org unabh=E4ngig voneinander existieren?


Well, it is not always imap that's added, that is domain-depended.
There is a list for the mapping between domain and authentication data.

However, the address verification needs to be done, I don't want to
accept mail to $anylocalpart :)

Also, foo@bar and foo@baz is not the same.



Cheers,
Andi
--=20
   http://home.arcor.de/andreas-barth/
   PGP 1024/89FB5CE5  DC F1 85 6D A6 45 9C 0F  3B BE F1 D0 C5 D1 D9 0C