[Pkg-fglrx-devel] r1440 - fglrx-driver/trunk/debian/po
Andreas Beckmann
anbe at moszumanska.debian.org
Tue Oct 21 12:17:08 UTC 2014
Author: anbe
Date: 2014-10-21 12:17:08 +0000 (Tue, 21 Oct 2014)
New Revision: 1440
Modified:
fglrx-driver/trunk/debian/po/cs.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/da.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/de.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/es.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/fr.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/gl.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/it.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/ja.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/pl.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/pt.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/ru.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/sk.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/sv.po
fglrx-driver/trunk/debian/po/templates.pot
fglrx-driver/trunk/debian/po/tr.po
Log:
bulk substitution: ${free_name}
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/cs.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/cs.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/cs.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -41,21 +41,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Výše uvedená karta vyžaduje buď nesvobodný ovladač Fglrx pro starší karty "
-"(balíček fglrx-legacy-driver), nebo svobodný ovladač Radeon (balíček xserver-"
+"(balíček fglrx-legacy-driver), nebo svobodný ovladač ${free_name} (balíček xserver-"
"xorg-video-radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Před použitím ovladače Radeon musíte ze souboru xorg.conf (a xorg.conf.d/) "
+"Před použitím ovladače ${free_name} musíte ze souboru xorg.conf (a xorg.conf.d/) "
"odstranit nastavení pro ovladač Fglrx."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/da.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/da.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/da.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -41,21 +41,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Det ovenstående kort kræver enten den ikkefrie forældede Fglrx-driver (pakke "
-"fglrx-legacy-driver) eller den frie Radeondriver (pakken xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) eller den frie ${free_name}driver (pakken xserver-xorg-video-"
"radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Før Radeondriveren kan bruges, skal du fjerne Fglrx-konfigurationen fra xorg."
+"Før ${free_name}driveren kan bruges, skal du fjerne Fglrx-konfigurationen fra xorg."
"conf (og xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/de.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/de.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -42,21 +42,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Die oben angegebene Karte benötigt entweder den nicht-freien Legacy-Fglrx-"
-"Treiber (aus dem Paket fglrx-legacy-driver) oder den freien Radeon-Treiber "
+"Treiber (aus dem Paket fglrx-legacy-driver) oder den freien ${free_name}-Treiber "
"(aus dem Paket xserver-xorg-video-radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Bevor der Radeon-Treiber genutzt werden kann, müssen Sie die Fglrx-"
+"Bevor der ${free_name}-Treiber genutzt werden kann, müssen Sie die Fglrx-"
"Konfiguration aus xorg.conf (und xorg.conf.d/) entfernen."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/es.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/es.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/es.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -45,9 +45,8 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
-"X-POFile-SpellExtra: bin wheezy xserver conf Fglrx initial backports\n"
-"X-POFile-SpellExtra: aticonfig re legacy video usr xorg radeon fglrx Xorg\n"
-"X-POFile-SpellExtra: Radeon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bin xserver conf Fglrx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: aticonfig usr xorg fglrx Xorg\n"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -76,21 +75,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"La tarjeta arriba mencionada requiere o bien del controlador no libre y "
-"obsoleto Fglrx (paquete «fglrx-legacy-driver») o el controlador libre Radeon "
+"obsoleto Fglrx (paquete «fglrx-legacy-driver») o el controlador libre ${free_name} "
"(paquete «xserver-xorg-video-radeon»)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Antes de poder utilizar el controlador Radeon debe eliminar la configuración "
+"Antes de poder utilizar el controlador ${free_name} debe eliminar la configuración "
"de fglrx de «xorg.conf» (y de «xorg.conf.d/»)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/fr.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/fr.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/fr.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -44,18 +44,18 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Cette carte a besoin soit du pilote Fglrx constructeur, non libre, fourni "
-"par le paquet fglrx-legacy-driver ou du pilote libre Radeon fourni par le "
+"par le paquet fglrx-legacy-driver ou du pilote libre ${free_name} fourni par le "
"paquet xserver-xorg-video-radeon."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
"Avant de pouvoir l'utiliser, il est nécessaire de supprimer la configuration "
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/gl.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/gl.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/gl.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -50,14 +50,14 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "The above card requires the free Radeon driver in the package xserver-"
+#| "The above card requires the free ${free_name} driver in the package xserver-"
#| "xorg-video-radeon."
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
-"A tarxeta de enriba precisa do controlador libre «Radeon», incluído no "
+"A tarxeta de enriba precisa do controlador libre «${free_name}», incluído no "
"paquete «xserver-xorg-video-radeon»."
#. Type: boolean
@@ -65,14 +65,14 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "Before the Radeon driver can be used you must remove fglrx configuration "
+#| "Before the ${free_name} driver can be used you must remove fglrx configuration "
#| "from xorg.conf (and xorg.conf.d/) and purge (not just remove) the fglrx-"
#| "driver package."
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Antes de que o controlador «Radeon» poida usarse debe eliminar a "
+"Antes de que o controlador «${free_name}» poida usarse debe eliminar a "
"configuración de «fglrx» do ficheiro «xorg.conf» (e «xorg.conf.d/») e purgar "
"(non chega con eliminar) o paquete «fglrx-driver»."
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/it.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/it.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/it.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -43,21 +43,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Tale scheda richiede il vecchio driver non libero Fglrx (pacchetto fglrx-"
-"legacy-driver) oppure il driver libero Radeon (pacchetto xserver-xorg-video-"
+"legacy-driver) oppure il driver libero ${free_name} (pacchetto xserver-xorg-video-"
"radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Prima di poter usare il driver Radeon è necessario rimuovere la "
+"Prima di poter usare il driver ${free_name} è necessario rimuovere la "
"configurazione di Fglrx da xorg.conf (e xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/ja.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/ja.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/ja.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -43,21 +43,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"上記のカードには、フリーではない旧式の Fglrx ドライバ (fglrx-legacy-driver "
-"パッケージ) またはフリーの Radeon ドライバ (xserver-xorg-video-radeon パッ"
+"パッケージ) またはフリーの ${free_name} ドライバ (xserver-xorg-video-radeon パッ"
"ケージ) のいずれかが必要です。"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Radeon ドライバを利用できるようにするには、Fglrx の設定を xorg.conf (および "
+"${free_name} ドライバを利用できるようにするには、Fglrx の設定を xorg.conf (および "
"xorg.conf.d/) から削除しなければなりません。"
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/pl.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/pl.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/pl.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -44,21 +44,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Powyższa karta wymaga albo niewolnego, nierozwijanego sterownika Fglrx "
-"(pakiet fglrx-legacy-driver), albo wolnego sterownika Radeon (znajdującego "
+"(pakiet fglrx-legacy-driver), albo wolnego sterownika ${free_name} (znajdującego "
"się w pakiecie xserver-xorg-video-radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Przed użyciem sterownika Radeon, konieczne jest usunięcie konfiguracji Fglrx "
+"Przed użyciem sterownika ${free_name}, konieczne jest usunięcie konfiguracji Fglrx "
"z xorg.conf (i xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/pt.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/pt.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/pt.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -43,20 +43,20 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"A placa acima necessita da driver Fglrx legacy não-livre (pacote fglrx-"
-"legacy-driver) ou a driver Radeon livre (pacote xserver-xorg-video-radeon)."
+"legacy-driver) ou a driver ${free_name} livre (pacote xserver-xorg-video-radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Antes de poder usar a driver Radeon você tem de remover a configuração da "
+"Antes de poder usar a driver ${free_name} você tem de remover a configuração da "
"Fglrx do xorg.conf (e de xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/ru.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/ru.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/ru.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -45,21 +45,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Для указанной ранее карты требуется несвободный устаревший драйвер Fglrx "
-"(пакет fglrx-legacy-driver) или свободный драйвер Radeon (пакет xserver-xorg-"
+"(пакет fglrx-legacy-driver) или свободный драйвер ${free_name} (пакет xserver-xorg-"
"video-radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Перед тем, как использовать драйвер Radeon, вам нужно удалить настройку "
+"Перед тем, как использовать драйвер ${free_name}, вам нужно удалить настройку "
"Fglrx из xorg.conf (и xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/sk.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/sk.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/sk.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -47,14 +47,14 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "The above card requires the free Radeon driver in the package xserver-"
+#| "The above card requires the free ${free_name} driver in the package xserver-"
#| "xorg-video-radeon."
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
-"Hore uvedená karta vyžaduje slobodný ovládač Radeon z balíka xserver-xorg-"
+"Hore uvedená karta vyžaduje slobodný ovládač ${free_name} z balíka xserver-xorg-"
"video-radeon."
#. Type: boolean
@@ -62,14 +62,14 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "Before the Radeon driver can be used you must remove fglrx configuration "
+#| "Before the ${free_name} driver can be used you must remove fglrx configuration "
#| "from xorg.conf (and xorg.conf.d/) and purge (not just remove) the fglrx-"
#| "driver package."
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Predtým, než budete môcť používať ovládač Radeon musíte odstrániť z xorg."
+"Predtým, než budete môcť používať ovládač ${free_name} musíte odstrániť z xorg."
"conf (a z xorg.conf.d/) konfiguráciu fglrx a vyčistiť („purge“, nie len "
"„remove“) balík fglrx-driver."
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/sv.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/sv.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -43,21 +43,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Ovanstående kort behöver antingen den ofria drivrutinen Fglrx (paketet fglrx-"
-"legacy-driver) eller den fria drivrutinen Radeon (paketet xserver-xorg-video-"
+"legacy-driver) eller den fria drivrutinen ${free_name} (paketet xserver-xorg-video-"
"radeon)."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Innan drivrutinen Radeon kan användas måste du ta bort Fglrx-inställningen "
+"Innan drivrutinen ${free_name} kan användas måste du ta bort Fglrx-inställningen "
"från xorg.conf (och xorg.conf.d/)."
#. Type: note
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/templates.pot
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/templates.pot 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/templates.pot 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -38,7 +38,7 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
Modified: fglrx-driver/trunk/debian/po/tr.po
===================================================================
--- fglrx-driver/trunk/debian/po/tr.po 2014-10-21 12:09:44 UTC (rev 1439)
+++ fglrx-driver/trunk/debian/po/tr.po 2014-10-21 12:17:08 UTC (rev 1440)
@@ -43,21 +43,21 @@
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
"The above card requires either the non-free legacy Fglrx driver (package "
-"fglrx-legacy-driver) or the free Radeon driver (package xserver-xorg-video-"
+"fglrx-legacy-driver) or the free ${free_name} driver (package xserver-xorg-video-"
"radeon)."
msgstr ""
"Yukarıdaki kartı kullanabilmek için ya özgür olmayan eski Fglrx sürücüsünü "
-"(fglrx-legacy-driver paketi) ya da özgür Radeon sürücüsünü (xserver-xorg-"
+"(fglrx-legacy-driver paketi) ya da özgür ${free_name} sürücüsünü (xserver-xorg-"
"video-radeon paketi) kullanmak gerekmektedir."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libfglrx.templates:2001
msgid ""
-"Before the Radeon driver can be used you must remove Fglrx configuration "
+"Before the ${free_name} driver can be used you must remove Fglrx configuration "
"from xorg.conf (and xorg.conf.d/)."
msgstr ""
-"Radeon sürücüsünü kullanmadan önce xorg.conf (ve xorg.conf.d/) konumundaki "
+"${free_name} sürücüsünü kullanmadan önce xorg.conf (ve xorg.conf.d/) konumundaki "
"Fglrx yapılandırmasını kaldırmanız gerekmektedir."
#. Type: note
More information about the Pkg-fglrx-devel
mailing list