Bug#533402: fillets-ng-data: typo in german translation

[Gerfried Fuchs]

Package: fillets-ng-data
Version: 0.9.0-1
Severity: minor
Tags: upstream

	Hi!

 This is rather a self-reminder to bug upstream about it. ;)

 In the chest level the german translation (file
script/chest/dialogs_de.lua) has a typo:

#v+
 dialogId("tru-m-zrada", "font_small", "I think it’s much too easy to be true.")
-dialogStr("Ich glaube, das ist zu einfach, um war zu sein.")
+dialogStr("Ich glaube, das ist zu einfach, um wahr zu sein.")
#v-

 Thanks,
Rhonda