URGENT

[Torrell Camps, Nei i consultes]

Dear friend
I wish to tell you about an urgent transaction contact my private EMAIL::joeyjangming2 at gmail.com

Best regards.?
































?

?


Av?s de confidencialitat
Aquest correu electr?nic i, si s'escau, tot fitxer que porti annex, pot contenir informaci? de car?cter confidencial destinada a la persona o les persones a qui s'adre?a i ?s propietat del Parlament de Catalunya. Se'n prohibeix la divulgaci?, la c?pia o la distribuci? a terceres persones sense l'autoritzaci? pr?via per escrit del Parlament, d'acord amb la legislaci? vigent. En el cas que h?giu rebut aquest correu electr?nic per error us preguem que, abans d'eliminar-lo, ho notifiqueu immediatament reenviant-lo a l'adre?a electr?nica de la persona remitent.

Aviso de confidencialidad
El presente correo electr?nico y, en su caso, cualquier fichero anexo, puede contener informaci?n de car?cter confidencial dirigida exclusivamente a la persona o personas destinatarias y es propiedad del Parlamento de Catalu?a. Queda prohibida su divulgaci?n, copia o distribuci?n a terceras personas sin la previa autorizaci?n por escrito del Parlamento, de conformidad con la legislaci?n vigente. En caso de recibir el presente correo electr?nico por error se ruega que, antes de proceder a su eliminaci?n, se notifique inmediatamente mediante reenv?o a la direcci?n electr?nica de la persona remitente.

Confidentiality notice
This e-mail and any attachments are classified as Parliament of Catalonia Confidential and Proprietary Information and are meant solely for the attention and use of the named addressee(s). Their dissemination, distribution or copying to third parties without the prior written consent of the Parliament of Catalonia is strictly prohibited by law. If you have received this communication in error, please notify the sender using the reply function then delete.

Avis de confidentialit?
Le pr?sent courriel, y compris tout fichier qui y serait joint, est propri?t? du Parlement de Catalogne et peut contenir des informations ? caract?re confidentiel destin?es ? la personne ou aux personnes ? qui il s'adresse. Toute divulgation, copie et distribution ? des tierces personnes dudit courriel est interdite sans l'autorisation ?crite pr?alable du Parlement, conform?ment ? la l?gislation en vigueur. Si vous avez re?u ce courriel par erreur, nous vous prions de le notifier imm?diatement, avant sa destruction, en le retournant ? l'adresse ?lectronique de la personne exp?ditrice.