Bug#978557: lutris: Add German translation

[Sven Grewe]

Package: lutris
Version: 0.5.8.1~bpo10+5
Severity: normal
Tags: patch upstream

Hello,

there is a German translation patch available in my own Github repostitory at
https://github.com/Sven792/lutris/tree/de. I tested it with an own build (fork
of pre-0.5.8.2) for Buster and it works. To use the newer development version
build of lutris I had to install the package python3-lxml on Buster (probably
applies to Bullseye too).

Regards,
Sven



-- System Information:
Debian Release: 10.7
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 4.19.0-13-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Kernel taint flags: TAINT_PROPRIETARY_MODULE, TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled

Versions of packages lutris depends on:
ii  cabextract               1.9-1
ii  curl                     7.64.0-4+deb10u1
ii  fluid-soundfont-gs       3.1-5.1
ii  gir1.2-gnomedesktop-3.0  3.30.2.1-2
ii  gir1.2-gtk-3.0           3.24.5-1
ii  gir1.2-notify-0.7        0.7.7-4
ii  gir1.2-webkit2-4.0       2.30.4-1~deb10u1
ii  mesa-utils               8.4.0-1+b1
ii  p7zip                    16.02+dfsg-6
ii  psmisc                   23.2-1
ii  python3                  3.7.3-1
ii  python3-dbus             1.2.8-3
ii  python3-distro           1.3.0-1
ii  python3-gi               3.30.4-1
ii  python3-lxml             4.3.2-1+deb10u2
ii  python3-magic            2:0.4.15-2
ii  python3-pil              5.4.1-2+deb10u2
ii  python3-requests         2.21.0-1
ii  python3-setproctitle     1.1.10-1+b2
ii  python3-yaml             3.13-2
ii  unzip                    6.0-23+deb10u1
ii  x11-xserver-utils        7.7+8

Versions of packages lutris recommends:
ii  gvfs-backends        1.38.1-5
ii  libwine-development  4.2-4+b1
ii  python3-evdev        1.1.2+dfsg-1+b10
ii  winetricks           0.0+20181203-3

Versions of packages lutris suggests:
pn  gamemode  <none>

-- no debconf information