The corresponding bug in mandrake bugzilla: http://qa.mandrakesoft.com/show_bug.cgi?id=12617 It is told that the bug doesn't seem to appear in gnome 2.9 In that case it should be found and backported to Sarge.