I just upgraded the gnome-control-center and capplets packages. The icons are now back to normal. The reason why these weren't upgraded before is that they conflicted with 'acme' which required the removal of several Gnome desktop meta-packages.