Bug#321764: marked as done (gtranslator: French localisation,
wrong "F" shortcut for Open, renders this key useless)
Debian Bug Tracking System
owner at bugs.debian.org
Sun Aug 7 18:03:53 UTC 2005
Your message dated Sun, 7 Aug 2005 19:32:08 +0200
with message-id <20050807173208.GA12295 at bugs.debian.org>
and subject line gtranslator: French localisation, wrong "F" shortcut for Open, renders this key useless
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 7 Aug 2005 13:32:11 +0000
>From jean-luc.coulon at wanadoo.fr Sun Aug 07 06:32:11 2005
Return-path: <jean-luc.coulon at wanadoo.fr>
Received: from smtp14.wanadoo.fr [193.252.23.69]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1E1lG6-0007S4-00; Sun, 07 Aug 2005 06:32:10 -0700
Received: from me-wanadoo.net (localhost [127.0.0.1])
by mwinf1403.wanadoo.fr (SMTP Server) with ESMTP id 2AA9D7000099
for <submit at bugs.debian.org>; Sun, 7 Aug 2005 15:31:39 +0200 (CEST)
Received: from tangerine.coulon.evette (ADijon-256-1-8-173.w81-51.abo.wanadoo.fr [81.51.15.173])
by mwinf1403.wanadoo.fr (SMTP Server) with ESMTP id CFCC07000096;
Sun, 7 Aug 2005 15:31:38 +0200 (CEST)
X-ME-UUID: 20050807133138851.CFCC07000096 at mwinf1403.wanadoo.fr
Received: from localhost ([127.0.0.1])
by tangerine.coulon.evette with esmtp (Exim 4.52)
id 1E1lFa-0000ms-C7; Sun, 07 Aug 2005 15:31:38 +0200
Received: from tangerine.coulon.evette ([127.0.0.1])
by localhost (tangerine [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
with ESMTP id 24847-08; Sun, 7 Aug 2005 15:31:29 +0200 (CEST)
Received: from jean-luc by tangerine.coulon.evette with local (Exim 4.52)
id 1E1lFR-0000mg-7B; Sun, 07 Aug 2005 15:31:29 +0200
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon at wanadoo.fr>
To: Debian Bug Tracking System <submit at bugs.debian.org>
Subject: gtranslator: French localisation, wrong "F" shortcut for Open,
renders this key useless
X-Mailer: reportbug 3.15
Date: Sun, 07 Aug 2005 15:31:29 +0200
Message-Id: <E1E1lFR-0000mg-7B at tangerine.coulon.evette>
X-Virus-Scanned: by amavisd-new-20030616-p10 (Debian) at coulon.evette
Delivered-To: submit at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
Package: gtranslator
Version: 1.1.6-2
Severity: normal
Hi,
When localised to French (fr_FR at euro) the shortcut for "Open" is "F" so the
"f" key cannot be entered in the editor without the file chooser popup to
appear. So it is unuseable with French locale. Ctrl+O as defined with other
locale/software (galeon, gedit, ...) seems to me a good choice.
I don't know where are defined the shortcuts (I've not found it in the fr.po
file).
Regards
Jean-Luc
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.12-k8-2
Locale: LANG=fr_FR at euro, LC_CTYPE=fr_FR at euro (charmap=ISO-8859-15)
Versions of packages gtranslator depends on:
ii libart-2.0-2 2.3.17-1 Library of functions for 2D graphi
ii libaspell15 0.60.3-5 GNU Aspell spell-checker runtime l
ii libatk1.0-0 1.10.1-2 The ATK accessibility toolkit
ii libbonobo2-0 2.10.0-1 Bonobo CORBA interfaces library
ii libbonoboui2-0 2.10.0-1 The Bonobo UI library
ii libc6 2.3.5-3 GNU C Library: Shared libraries an
ii libgconf2-4 2.10.1-1 GNOME configuration database syste
ii libglib2.0-0 2.6.6-1 The GLib library of C routines
ii libgnome2-0 2.10.1-1 The GNOME 2 library - runtime file
ii libgnomecanvas2-0 2.10.2-2 A powerful object-oriented display
ii libgnomeui-0 2.10.1-1 The GNOME 2 libraries (User Interf
ii libgnomevfs2-0 2.10.1-5 The GNOME virtual file-system libr
ii libgtk2.0-0 2.6.9-1 The GTK+ graphical user interface
ii libgtkspell0 2.0.10-3 a spell-checking addon for GTK's T
ii libice6 6.8.2.dfsg.1-4 Inter-Client Exchange library
ii liborbit2 1:2.12.2-3 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii libpango1.0-0 1.8.2-1 Layout and rendering of internatio
ii libpopt0 1.7-5 lib for parsing cmdline parameters
ii libsm6 6.8.2.dfsg.1-4 X Window System Session Management
ii libxml2 2.6.20-1 GNOME XML library
ii xlibs 6.8.2.dfsg.1-4 X Window System client libraries m
ii zlib1g 1:1.2.3-3 compression library - runtime
gtranslator recommends no packages.
-- no debconf information
---------------------------------------
Received: (at 321764-done) by bugs.debian.org; 7 Aug 2005 17:38:43 +0000
>From lool at dooz.org Sun Aug 07 10:38:43 2005
Return-path: <lool at dooz.org>
Received: from postfix3-2.free.fr [213.228.0.169]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
id 1E1p0G-0005yK-00; Sun, 07 Aug 2005 10:32:04 -0700
Received: from bee.dooz.org (levallois.dooz.org [81.57.180.178])
by postfix3-2.free.fr (Postfix) with ESMTP id C717BC0DC;
Sun, 7 Aug 2005 19:32:03 +0200 (CEST)
Received: by bee.dooz.org (Postfix, from userid 1000)
id D34204F0141; Sun, 7 Aug 2005 19:32:08 +0200 (CEST)
Date: Sun, 7 Aug 2005 19:32:08 +0200
From: =?iso-8859-1?Q?Lo=EFc?= Minier <lool at dooz.org>
To: "Jean-Luc Coulon (f5ibh)" <jean-luc.coulon at wanadoo.fr>
Cc: 321764-done at bugs.debian.org
Subject: Re: gtranslator: French localisation, wrong "F" shortcut for Open, renders this key useless
Message-ID: <20050807173208.GA12295 at bugs.debian.org>
References: <E1E1lFR-0000mg-7B at tangerine.coulon.evette> <20050807171822.GA12498 at bugs.debian.org> <1123435503l.9804l.1l at tangerine>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <1123435503l.9804l.1l at tangerine>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Delivered-To: 321764-done at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no
version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
Hi,
On Sun, Aug 07, 2005, Jean-Luc Coulon (f5ibh) wrote:
> > Anything in you .gnome2/accels/gtranslator? Could you move it out of
> > the way? (mv .gnome2/accels/gtranslator
> >.gnome2/accels/gtranslator.bak)
> Good guess!
(Guessed by Benjamin "benzea" Berg.)
I'm closing this bug, you probably saved the key bindings when the
option permitting it was turned on.
Bye;
--=20
Lo=EFc Minier <lool at dooz.org>
Come, your destiny awaits!
More information about the Pkg-gnome-maintainers
mailing list