Bug#343538: metacity: should use american spellings for en-us

[Chris Roddy]

Package: metacity
Version: 1:2.10.3-2
Severity: minor

Menu items to minimize and maximize windows use the British spellings
"Minimise" and "Maximise". In the en-us locale, these should be
"Minimize" and "Maximize".


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.14-2-amd64-k8
Locale: LANG=en_US, LC_CTYPE=en_US (charmap=ISO-8859-1)

Versions of packages metacity depends on:
ii  gconf2                   2.10.1-6        GNOME configuration database syste
ii  libatk1.0-0              1.10.3-1        The ATK accessibility toolkit
ii  libc6                    2.3.5-8.1       GNU C Library: Shared libraries an
ii  libgconf2-4              2.10.1-6        GNOME configuration database syste
ii  libglib2.0-0             2.8.4-2         The GLib library of C routines
ii  libgtk2.0-0              2.6.10-2        The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6                  6.8.2.dfsg.1-11 Inter-Client Exchange library
ii  libmetacity0             1:2.10.3-2      Common library of lightweight GTK2
ii  liborbit2                1:2.12.4-1      libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0            1.8.2-3         Layout and rendering of internatio
ii  libpopt0                 1.7-5           lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6                   6.8.2.dfsg.1-11 X Window System Session Management
ii  libstartup-notification0 0.8-1           library for program launch feedbac
ii  libx11-6                 6.8.2.dfsg.1-11 X Window System protocol client li
ii  libxext6                 6.8.2.dfsg.1-11 X Window System miscellaneous exte
ii  libxinerama1             6.8.2.dfsg.1-11 X Window System multi-head display
ii  libxrandr2               6.8.2.dfsg.1-11 X Window System Resize, Rotate and
ii  libxrender1              1:0.9.0-2       X Rendering Extension client libra
ii  sgml-base                1.26            SGML infrastructure and SGML catal
ii  xlibs                    6.8.2.dfsg.1-11 X Window System client libraries m

metacity recommends no packages.

-- no debconf information