Bug#311401: marked as done (PL menu translation fix)
Debian Bug Tracking System
owner@bugs.debian.org
Sat, 18 Jun 2005 13:03:27 -0700
Your message dated Sat, 18 Jun 2005 15:47:58 -0400
with message-id <E1DjjIM-0003V7-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#311401: fixed in dia 0.94.0-11
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 31 May 2005 18:56:16 +0000
>From marcin@owsiany.pl Tue May 31 11:56:16 2005
Return-path: <marcin@owsiany.pl>
Received: from starnet.skynet.com.pl (skynet.skynet.com.pl) [213.25.173.230]
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DdBuS-0002AZ-00; Tue, 31 May 2005 11:56:16 -0700
Received: from spider.ds11.agh.edu.pl ([149.156.124.11] helo=melina11.ds11.agh.edu.pl)
by skynet.skynet.com.pl with asmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
id 1DdBuK-0003zG-00; Tue, 31 May 2005 20:56:08 +0200
Received: from porridge by melina11.ds11.agh.edu.pl with local (Exim kuku 4.50)
id 1DdBzR-00069Q-TX; Tue, 31 May 2005 21:01:25 +0200
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0804388420=="
MIME-Version: 1.0
From: Marcin Owsiany <marcin@owsiany.pl>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: PL menu translation fix
X-Mailer: reportbug 3.12
Date: Tue, 31 May 2005 21:01:25 +0200
Message-Id: <E1DdBzR-00069Q-TX@melina11.ds11.agh.edu.pl>
X-Scanner: exiscan *1DdBuK-0003zG-00*xxTgTEOt9Mw*
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
This is a multi-part MIME message sent by reportbug.
--===============0804388420==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Package: dia-gnome
Version: 0.94.0-7
Severity: normal
Tags: patch l10n
The Polish translations of menu entries "Object->Send to back" and
"Object->Send backwards" are very similar, and it's not apparent how
those commands differ.
I also realized that they are the wrong way round, since the former
moves to the VERY back, and the latter - just one "step" back.
The situation is analogous for the "front" entries.
The attached patch switches them round, and makes the ones which send
object to the very back/front more explicit.
regards,
Marcin
-- System Information:
Debian Release: 3.1
APT prefers unstable
APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.11-1-k7
Locale: LANG=pl_PL, LC_CTYPE=pl_PL (charmap=ISO-8859-2)
Versions of packages dia-gnome depends on:
ii dia-common 0.94.0-7 Diagram editor (common files)
ii dia-libs 0.94.0-7 Diagram editor (library files)
ii libart-2.0-2 2.3.17-1 Library of functions for 2D graphi
ii libatk1.0-0 1.9.0-1 The ATK accessibility toolkit
ii libaudiofile0 0.2.6-6 Open-source version of SGI's audio
ii libbonobo2-0 2.8.1-2 Bonobo CORBA interfaces library
ii libbonoboui2-0 2.8.1-2 The Bonobo UI library
ii libc6 2.3.2.ds1-22 GNU C Library: Shared libraries an
ii libesd0 0.2.35-2.1 Enlightened Sound Daemon - Shared
ii libfreetype6 2.1.7-2.4 FreeType 2 font engine, shared lib
ii libgconf2-4 2.8.1-6 GNOME configuration database syste
ii libgcrypt11 1.2.0-11.1 LGPL Crypto library - runtime libr
ii libglib2.0-0 2.6.4-1 The GLib library of C routines
ii libgnome-keyring0 0.4.2-1 GNOME keyring services library
ii libgnome2-0 2.8.1-2 The GNOME 2 library - runtime file
ii libgnomecanvas2-0 2.8.0-1 A powerful object-oriented display
ii libgnomeui-0 2.8.1-3 The GNOME 2 libraries (User Interf
ii libgnomevfs2-0 2.8.4-4 The GNOME virtual file-system libr
ii libgnutls11 1.0.16-13.1 GNU TLS library - runtime library
ii libgpg-error0 1.0-1 library for common error values an
ii libgtk2.0-0 2.6.4-3 The GTK+ graphical user interface
ii libice6 4.3.0.dfsg.1-13 Inter-Client Exchange library
ii libjpeg62 6b-10 The Independent JPEG Group's JPEG
ii liborbit2 1:2.12.2-1 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii libpango1.0-0 1.8.1-1 Layout and rendering of internatio
ii libpng12-0 1.2.8rel-1 PNG library - runtime
ii libpopt0 1.7-5 lib for parsing cmdline parameters
ii libsm6 4.3.0.dfsg.1-13 X Window System Session Management
ii libtasn1-2 0.2.10-4 Manage ASN.1 structures (runtime)
ii libx11-6 4.3.0.dfsg.1-13 X Window System protocol client li
ii libxml2 2.6.16-7 GNOME XML library
ii xlibs 4.3.0.dfsg.1-13 X Keyboard Extension (XKB) configu
ii zlib1g 1:1.2.2-4 compression library - runtime
-- no debconf information
--===============0804388420==
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/x-po; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="pl-wierzch-spod.patch"
--- pl.po.orig 2005-05-31 20:45:52.000000000 +0200
+++ pl.po 2005-05-31 20:49:39.000000000 +0200
@@ -1219,19 +1219,19 @@
#: app/menus.c:163
msgid "/Objects/Send to _Back"
-msgstr "/Obiekty/Przesuń w tył"
+msgstr "/Obiekty/Przesuń na sam spód"
#: app/menus.c:164
msgid "/Objects/Bring to _Front"
-msgstr "/Obiekty/Przesuń w przód"
+msgstr "/Obiekty/Przesuń na sam wierzch"
#: app/menus.c:165
msgid "/Objects/Send Backwards"
-msgstr "/Obiekty/Przesuń pod spód"
+msgstr "/Obiekty/Przesuń w tył"
#: app/menus.c:166
msgid "/Objects/Bring Forwards"
-msgstr "/Obiekty/Przesuń na wierzch"
+msgstr "/Obiekty/Przesuń w przód"
#: app/menus.c:167 app/menus.c:171 app/menus.c:175 app/menus.c:189
msgid "/Objects/---"
--===============0804388420==--
---------------------------------------
Received: (at 311401-close) by bugs.debian.org; 18 Jun 2005 19:52:09 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Sat Jun 18 12:52:09 2005
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DjjMP-0007Zs-00; Sat, 18 Jun 2005 12:52:09 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1DjjIM-0003V7-00; Sat, 18 Jun 2005 15:47:58 -0400
From: Roland Stigge <stigge@antcom.de>
To: 311401-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#311401: fixed in dia 0.94.0-11
Message-Id: <E1DjjIM-0003V7-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Sat, 18 Jun 2005 15:47:58 -0400
Delivered-To: 311401-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level:
X-CrossAssassin-Score: 9
Source: dia
Source-Version: 0.94.0-11
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dia, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
dia-common_0.94.0-11_all.deb
to pool/main/d/dia/dia-common_0.94.0-11_all.deb
dia-gnome_0.94.0-11_i386.deb
to pool/main/d/dia/dia-gnome_0.94.0-11_i386.deb
dia-libs_0.94.0-11_i386.deb
to pool/main/d/dia/dia-libs_0.94.0-11_i386.deb
dia_0.94.0-11.diff.gz
to pool/main/d/dia/dia_0.94.0-11.diff.gz
dia_0.94.0-11.dsc
to pool/main/d/dia/dia_0.94.0-11.dsc
dia_0.94.0-11_i386.deb
to pool/main/d/dia/dia_0.94.0-11_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 311401@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Roland Stigge <stigge@antcom.de> (supplier of updated dia package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Fri, 17 Jun 2005 19:25:03 +0200
Source: dia
Binary: dia-libs dia-common dia-gnome dia
Architecture: source i386 all
Version: 0.94.0-11
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roland Stigge <stigge@antcom.de>
Changed-By: Roland Stigge <stigge@antcom.de>
Description:
dia - Diagram editor
dia-common - Diagram editor (common files)
dia-gnome - Diagram editor (GNOME version)
dia-libs - Diagram editor (library files)
Closes: 270547 305521 306036 306040 306041 306042 310980 311401 313687
Changes:
dia (0.94.0-11) unstable; urgency=low
.
* po/de.po: Applied translation fixes patch by Jens Seidel (Closes: #313687)
.
dia (0.94.0-10) experimental; urgency=low
.
* po/pl.po: Fixed Object menu translations, thanks to Marcin Owsiany
(Closes: #311401)
.
dia (0.94.0-9) experimental; urgency=low
.
* po/es.po: Fixed menu accelerators, thanks to Roberto C. Sanchez
(Closes: #310980)
.
dia (0.94.0-8) experimental; urgency=low
.
* debian/control: Added dpatch to Build-Depends
* Included dpatch based on the one by komar@ukr.net fixing .png references
in sheet files which are now .xpm references (Closes: #270547)
* Included the following dpatches by Hervé Cauwelier
<hcauwelier@oursours.net>:
- fix-another-crash-with-line-wrapping-code (Closes: #306042)
- fix-image-rendering-endianess (Closes: #306041)
- stop-special-casing-the-first-display-of-a-diagram (Closes: #306040)
- GCC 4 fixes: user-lib-prefix, fix-static-parse-path (Closes: #305521)
- locale-usage (Closes: #306036)
Files:
7ced12c0c6a2f810a6db684dcc53b512 1405 graphics optional dia_0.94.0-11.dsc
a086cd2ff1b8a5eeb6aa0bf7bdc7469b 28289 graphics optional dia_0.94.0-11.diff.gz
b972827d274d90f856cee1ef2e6a045b 2149296 graphics optional dia-common_0.94.0-11_all.deb
50ce0e4b9f6dde04117327794e5a6c7f 584770 graphics optional dia-libs_0.94.0-11_i386.deb
a1bc6166699fc2514f82936d1f216f6e 186762 graphics optional dia_0.94.0-11_i386.deb
c6f25c1e5f05f58df88e795f2f539fef 188286 gnome optional dia-gnome_0.94.0-11_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
iD8DBQFCsw91caH/YBv43g8RAhl8AJ0XEQ3Jxt2KcMOsiRpi6aSP3bttyACgrwzo
U4YUn/aEJ0Gl61FrMgIomtw=
=G/Kk
-----END PGP SIGNATURE-----