Bug#310980: dia-gnome: The menu accelerators in es_ES need to be fixed

[Roberto C. Sanchez]

Package: dia-gnome
Version: 0.94.0-7
Severity: normal
Tags: l10n

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

In es_ES locale, these are the menus (with accelerators underlined and
English translations an parentheses):

_A_rchivo (file)
_E_ditar (edit)
_D_iagrama (diagram)
_V_ista (view)
_O_bjetos (objects)
_S_eleccionar (selection)
_H_erramientas (tools)
Metodos de _e_ntrada (input methods)
_A_yuda (help)

As you can see, the accelerators `A' and `E' are used twice.  This makes
no sense, as pressing Alt-A gives the Arhivo (file) menu the first time
and the Ayuda (help) menu the second time.

Metodos de entradad should be accelerated on `t' and Ayuda should be
accelerated on `y' (as is done with other GNOME apps; e.g.,
gnome-terminal).

- -Roberto

- --
Roberto C. Sanchez
http://familiasanchez.net/~sanchezr

- -- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8-miami-15.3
Locale: LANG=es_ES, LC_CTYPE=es_ES (charmap=ISO-8859-1)

Versions of packages dia-gnome depends on:
ii  dia-common           0.94.0-7            Diagram editor (common files)
ii  dia-libs             0.94.0-7            Diagram editor (library files)
ii  libart-2.0-2         2.3.17-1            Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0          1.8.0-4             The ATK accessibility toolkit
ii  libaudiofile0        0.2.6-6             Open-source version of SGI's audio
ii  libbonobo2-0         2.8.1-2             Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0       2.8.1-2             The Bonobo UI library
ii  libc6                2.3.2.ds1-22        GNU C Library: Shared libraries an
ii  libesd-alsa0 [libesd 0.2.35-2            Enlightened Sound Daemon (ALSA) - 
ii  libfreetype6         2.1.7-2.4           FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libgconf2-4          2.8.1-6             GNOME configuration database syste
ii  libgcrypt11          1.2.0-11.1          LGPL Crypto library - runtime libr
ii  libglib2.0-0         2.6.4-1             The GLib library of C routines
ii  libgnome-keyring0    0.4.2-1             GNOME keyring services library
ii  libgnome2-0          2.8.1-2             The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomecanvas2-0    2.8.0-1             A powerful object-oriented display
ii  libgnomeui-0         2.8.1-3             The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2-0       2.8.4-4             The GNOME virtual file-system libr
ii  libgnutls11          1.0.16-9            GNU TLS library - runtime library
ii  libgpg-error0        1.0-1               library for common error values an
ii  libgtk2.0-0          2.6.4-1             The GTK+ graphical user interface 
hi  libice6              4.3.0.dfsg.1-12.0.1 Inter-Client Exchange library
ii  libjpeg62            6b-10               The Independent JPEG Group's JPEG 
ii  liborbit2            1:2.12.2-1          libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0        1.8.1-1             Layout and rendering of internatio
ii  libpng12-0           1.2.8rel-1          PNG library - runtime
ii  libpopt0             1.7-5               lib for parsing cmdline parameters
hi  libsm6               4.3.0.dfsg.1-12.0.1 X Window System Session Management
ii  libtasn1-2           0.2.10-3            Manage ASN.1 structures (runtime)
hi  libx11-6             4.3.0.dfsg.1-12.0.1 X Window System protocol client li
ii  libxml2              2.6.16-7            GNOME XML library
ii  xlibs                4.3.0.dfsg.1-12     X Keyboard Extension (XKB) configu
ii  zlib1g               1:1.2.2-4           compression library - runtime

- -- no debconf information

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFClxt+TfhoonTOp2oRAtY0AJsFrOIjEdtJIoPXopSTadnKMpNfkwCgt59d
JQXlFhLlGn/r+pEBpKZRkDY=
=q+hZ
-----END PGP SIGNATURE-----