Bug#361805: bug-buddy: fails to update bug information and crashes afterwards

[Ryan Finnie]

The same thing happens for me after a fresh install.  "Needs update",
downloads stuff, crashes, "needs update", downloads 2 updates,
crashes, won't run again, even if I do not download updates.  However,
the "3rd update" never appears for me.

If you do get in this situation, I did find that removing
~/.gnome2/bug-buddy.d/ brings it back to a point where at least it
doesn't crash every time.

Ryan Finnie