I had this problem too - after installing etch gnome programs into a sarge system. I found it was fixed after I upgraded CUPS packages to the etch versions. There appears to be a non-recognised dependancy in libgnomeprint on some cups package. (libcupsys2 perhaps?) Alex King