Bug#454686: update-manager: new messages are added by dpatch which isn't friendly for translators

[Kenshi Muto]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Package: update-manager
Severity: normal
Tags: l10n

Hi,

A user said update-manager showed messages in English ("This can be
caused by unofficial package sources ...") during upgrade even all
other messages were translated and ja.po was 100% translated.

I looked into the source and found
debian/patches/02_replace_dist_upgrade.diff replaced the messages.

Well, could you add these new messages to templates.pot and update po
files with using dummy template or other solution?

Thanks,
- -- 
Kenshi Muto
kmuto at debian.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Processed by Mailcrypt 3.5.8+ <http://mailcrypt.sourceforge.net/>

iEYEARECAAYFAkdYuEcACgkQQKW+7XLQPLFOVwCgwyS98vQY3vTv97ell3OesuNW
mloAn1kCSBqEW2VcD5MRb40EM8GO8KFt
=Nzo0
-----END PGP SIGNATURE-----