Bug#434682: seahorse: Fix for the Spanish translation encriptar -> cifrar

Javier Fernández-Sanguino Peña jfs at computer.org
Wed Jul 25 20:06:36 UTC 2007

Package: seahorse
Version: 1.0.1-6
Priority: wishlist
Tags: patch l10n

I've produced the following patch after noticing that Seahorse's Spanish
translation uses "encriptar" (which is a non-existant Spanish word) instead
of "cifrar".

The attached patch to the PO file in Debian's Seahorse fixes this
translation. I've already submitted this to GNOME's Bugzilla (#460319) and
it's fixed in SVN.

Please include this PO fix if you do not intent to upgrade to latest Seahorse
development release (currently 2.19.5).


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: es.po.diff
Type: text/x-diff
Size: 21195 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-gnome-maintainers/attachments/20070725/89c750c2/attachment.diff 

More information about the pkg-gnome-maintainers mailing list