Bug#448471: Wrong rendering of multiline form input

[Jö Fahlke]

Package: evince
Version: 2.20.0-1~lenny1
Severity: normal

This is against the experimental version of evince, selfcompiled to
work with lenny.  libpoppler-glib2 from experimental was selfcompiled
as well.  Both packages are available from
http://jorrit.de/debian/pool/main/p/poppler/ and
http://jorrit.de/debian/pool/main/e/evince/ .

When I enter text in a PDF with a multiline input field, evince breaks
the line earlier when it needs to.  More seriously, in the second line
it displays square boxes (replacement characters) between each
character.  Screenshots of the relevant field are attached.

Thanks for your work,
Jö.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing-proposed-updates
  APT policy: (500, 'testing-proposed-updates'), (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.22-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages evince depends on:
ii  gnome-icon-theme        2.20.0-1         GNOME Desktop icon theme
ii  gs                      8.56.dfsg.1-1.1  Transitional package
ii  gs-esp [gs]             8.15.3.dfsg.1-1  The Ghostscript PostScript interpr
ii  libart-2.0-2            2.3.19-3         Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0             1.20.0-1         The ATK accessibility toolkit
ii  libbonobo2-0            2.20.0-1         Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0          2.18.0-5         The Bonobo UI library
ii  libc6                   2.6.1-1+b1       GNU C Library: Shared libraries
ii  libcairo2               1.4.10-1         The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libdbus-1-3             1.1.1-3          simple interprocess messaging syst
ii  libdbus-glib-1-2        0.74-1           simple interprocess messaging syst
ii  libdjvulibre15          3.5.19-3         Runtime support for the DjVu image
ii  libfontconfig1          2.4.2-1.2        generic font configuration library
ii  libgconf2-4             2.20.0-1         GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0             1:2.6.2-1        library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0            2.14.1-5         The GLib library of C routines
ii  libgnome-keyring0       0.8.1-2          GNOME keyring services library
ii  libgnome2-0             2.20.0-1         The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomecanvas2-0       2.14.0-3         A powerful object-oriented display
ii  libgnomeprint2.2-0      2.18.0-2         The GNOME 2.2 print architecture -
ii  libgnomeprintui2.2-0    2.18.0-2         GNOME 2.2 print architecture User 
ii  libgnomeui-0            2.18.1-2         The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2-0          1:2.20.0-3       GNOME Virtual File System (runtime
ii  libgtk2.0-0             2.10.13-1        The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6                 2:1.0.4-1        X11 Inter-Client Exchange library
ii  libjpeg62               6b-14            The Independent JPEG Group's JPEG 
ii  libkpathsea4            2007-14          TeX Live: path search library for 
ii  libnautilus-extension1  2.18.3-3         libraries for nautilus components 
ii  liborbit2               1:2.14.7-0.1     libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0           1.18.2-1         Layout and rendering of internatio
ii  libpoppler-glib2        0.6-1~lenny1     PDF rendering library (GLib-based 
ii  libpopt0                1.10-3           lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6                  2:1.0.3-1+b1     X11 Session Management library
ii  libstdc++6              4.2.2-3          The GNU Standard C++ Library v3
ii  libtiff4                3.8.2-7          Tag Image File Format (TIFF) libra
ii  libx11-6                2:1.0.3-7        X11 client-side library
ii  libxcursor1             1:1.1.9-1        X cursor management library
ii  libxext6                1:1.0.3-2        X11 miscellaneous extension librar
ii  libxfixes3              1:4.0.3-2        X11 miscellaneous 'fixes' extensio
ii  libxi6                  2:1.1.3-1        X11 Input extension library
ii  libxinerama1            1:1.0.2-1        X11 Xinerama extension library
ii  libxml2                 2.6.30.dfsg-2    GNOME XML library
ii  libxrandr2              2:1.2.2-1        X11 RandR extension library
ii  libxrender1             1:0.9.4-1        X Rendering Extension client libra
ii  zlib1g                  1:1.2.3.3.dfsg-6 compression library - runtime

evince recommends no packages.

-- no debconf information

-- 
http://www.heise.de/tp/deutsch/inhalt/te/17529/1.html
"Wer nichts zu verbergen hat, kann auch seine echte Emailadresse
angeben." -- Luke321 im Telepolis-Forum
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: entered text.png
Type: image/png
Size: 11864 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-gnome-maintainers/attachments/20071029/15917fb7/attachment-0002.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: rendered text.png
Type: image/png
Size: 18440 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-gnome-maintainers/attachments/20071029/15917fb7/attachment-0003.png 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-gnome-maintainers/attachments/20071029/15917fb7/attachment-0001.pgp