After ample trying I found that the problem is in gtk-qt-engine. The symptom appears when I choose in KDE 3.5 Control Center - GTK Styles and Fonts - Use my KDE style in GTK applications OR Use another style: Qt. So, problem (partly) solved.