Bug#496024: glabels: Misaligned printing on page sizes different from printer’s default

[Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA]

Package: glabels
Version: 2.1.3-3
Severity: important

I need to print on Avery 6231, which is a Letter form, but the default on my
printer is A4.  Unless I change my default to Letter, I get misaligned labels,
which I have to throw out.

This didn’t happen until quite recently, so I would suspect of bad interaction
with Gnome Print or something the like.  May be related to upstream bug
#2049431
<http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=2049431&group_id=46122&atid=445116>.


-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.25-2-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fr_CH.UTF-8, LC_CTYPE=fr_CH.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages glabels depends on:
ii  glabels-data               2.1.3-3       data files for gLabels
ii  libart-2.0-2               2.3.20-2      Library of functions for 2D graphi
ii  libc6                      2.7-13        GNU C Library: Shared libraries
ii  libebook1.2-9              2.22.3-1      Client library for evolution addre
ii  libgconf2-4                2.22.0-1      GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0                1:2.6.2-1     library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0               2.16.4-2      The GLib library of C routines
ii  libgnome2-0                2.20.1.1-1    The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomecanvas2-0          2.20.1.1-1    A powerful object-oriented display
ii  libgnomeprint2.2-0         2.18.4-1      The GNOME 2.2 print architecture -
ii  libgnomeprintui2.2-0       2.18.2-1      GNOME 2.2 print architecture User
ii  libgnomeui-0               2.20.1.1-1    The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2-0             1:2.22.0-4    GNOME Virtual File System (runtime
ii  libgtk2.0-0                2.12.11-3     The GTK+ graphical user interface
ii  libpopt0                   1.14-4        lib for parsing cmdline parameters
ii  libxml2                    2.6.32.dfsg-2 GNOME XML library

glabels recommends no packages.

Versions of packages glabels suggests:
ii  evolution-data-server         2.22.3-1   evolution database backend server

-- no debconf information


-- 
+55 (11) 3040 7300          http://br.geocities.com./lgcdutra/
+55 (11) 5685 2219             gTalk: xmpp:leandrod at jabber.org
+55 (11) 9406 7191       ICQ/AIM: aim:GoIM?screenname=61287803
Yahoo!: ymsgr:sendIM?lgcdutra     skype:leandro.gfc.dutra?chat
             MSN: msnim:chat?contact=leandro at dutra.fastmail.fm