Bug#471942: libpango1.0-0: too big whitespace and text misalignment with pango 1.20

[Jaime Velasco Juan]

Package: libpango1.0-0
Version: 1.20.0-1
Severity: important

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

With pango 1.20.0 and DejaVu Sans font text is sometimes misaligned (a
clear example is the properties dialog in eog), or corrupted (which
makes xchat nearly unusable). The digits in DejaVu Sans are rendered in
a different way than previous versions and when a line of text contains
digits, it is drawn some pixels below where it should.

In the case of xchat, it seems like if pango computed the line length
normally, but rendered the text with too big whitespace and it got
clipped. (this is whith "Monospace 9" font).

I'm not sure about the severity, the bug is annoying most of the time
but xchat is nearly unusable.

I could send some screenshots if you want.

Regards,
Jaime

- -- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.25-rc5-ay1 (PREEMPT)
Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages libpango1.0-0 depends on:
ii  libc6                  2.7-9             GNU C Library: Shared libraries
ii  libcairo2              1.4.14-1          The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libdatrie0             0.1.3-1           Double-array trie library
ii  libfontconfig1         2.5.0-2           generic font configuration library
ii  libfreetype6           2.3.5-1+b1        FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libglib2.0-0           2.16.1-1          The GLib library of C routines
ii  libpango1.0-common     1.20.0-1          Modules and configuration files fo
ii  libthai0               0.1.9-3           Thai language support library
ii  libx11-6               2:1.0.3-7         X11 client-side library
ii  libxft2                2.1.12-2          FreeType-based font drawing librar
ii  libxrender1            1:0.9.4-1         X Rendering Extension client libra
ii  zlib1g                 1:1.2.3.3.dfsg-11 compression library - runtime

libpango1.0-0 recommends no packages.

- -- no debconf information

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFH43VWVoTo4iYcYogRAmc4AJ4t5TPeoA/dg6CyUBbaujYgQLIxkwCeJ9I7
OMaZVmnSwrIF9zFudXxKWC8=
=KJOI
-----END PGP SIGNATURE-----