After playing around with the HTML some, I found a solution to this problem. The error comes from the fact that the website is missing its character set declaration. Adding "<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >" solved the problem.