Bug#504505: gnome-panel: Shutdown and restart not available in menu?

[Olaf van der Spek]

Package: gnome-panel
Version: 2.20.3-5
Severity: normal

Hi,

I just noticed there's only log off and switch user in the System menu. 
Where did shutdown and restart go?

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26-1-486
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages gnome-panel depends on:
ii  gnome-about                2.22.3-2      The GNOME about box
ii  gnome-control-center       1:2.22.2.1-2  utilities to configure the GNOME d
ii  gnome-desktop-data         2.22.3-2      Common files for GNOME 2 desktop a
ii  gnome-menus                2.22.2-4      an implementation of the freedeskt
ii  gnome-panel-data           2.20.3-5      common files for the GNOME Panel
ii  libatk1.0-0                1.22.0-1      The ATK accessibility toolkit
ii  libbonobo2-0               2.22.0-1      Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0             2.22.0-1      The Bonobo UI library
ii  libc6                      2.7-15        GNU C Library: Shared libraries
ii  libcairo2                  1.6.4-6.1     The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libdbus-glib-1-2           0.76-1        simple interprocess messaging syst
ii  libecal1.2-7               2.22.3-1      Client library for evolution calen
ii  libedataserver1.2-9        2.22.3-1      Utility library for evolution data
ii  libedataserverui1.2-8      2.22.3-1      GUI utility library for evolution 
ii  libgconf2-4                2.22.0-1      GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0                1:2.6.2-1     library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0               2.16.6-1      The GLib library of C routines
ii  libgnome-desktop-2         2.22.3-2      Utility library for loading .deskt
ii  libgnome-menu2             2.22.2-4      an implementation of the freedeskt
ii  libgnome2-0                2.20.1.1-1    The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomeui-0               2.20.1.1-2    The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2-0             1:2.22.0-5    GNOME Virtual File System (runtime
ii  libgtk2.0-0                2.12.11-4     The GTK+ graphical user interface 
ii  liborbit2                  1:2.14.13-0.1 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpanel-applet2-0         2.20.3-5      library for GNOME Panel applets
ii  libpango1.0-0              1.20.5-3      Layout and rendering of internatio
ii  libwnck22                  2.22.3-1      Window Navigator Construction Kit 
ii  libx11-6                   2:1.1.5-2     X11 client-side library
ii  libxau6                    1:1.0.3-3     X11 authorisation library
ii  menu-xdg                   0.3           freedesktop.org menu compliant win

Versions of packages gnome-panel recommends:
ii  alacarte                      0.11.5-1   easy GNOME menu editing tool
ii  evolution-data-server         2.22.3-1   evolution database backend server
ii  gnome-applets                 2.22.3-3   Various applets for GNOME 2 panel 
ii  gnome-icon-theme              2.22.0-1   GNOME Desktop icon theme
ii  gnome-session                 2.22.3-1   The GNOME 2 Session Manager

Versions of packages gnome-panel suggests:
ii  gnome-system-tools      2.22.0-3         Cross-platform configuration utili
ii  gnome-terminal [x-termi 2.22.3-3         The GNOME 2 terminal emulator appl
ii  gnome-user-guide [gnome 2.22.1-1         GNOME user's guide
ii  konsole [x-terminal-emu 4:3.5.9.dfsg.1-5 X terminal emulator for KDE
ii  nautilus                2.20.0-7         file manager and graphical shell f
ii  xfce4-terminal [x-termi 0.2.8-5          Xfce terminal emulator
ii  xterm [x-terminal-emula 235-1            X terminal emulator
ii  yelp                    2.22.1-8         Help browser for GNOME 2

-- no debconf information