Same environment with Lenny on a Macbook. Webcam works fine with Ekiga. Video is displayed fluidly in the cheese interface. Upon recording, an empty .ogg file is left ~/.gnome2/cheese/media. cheese --verbose does not show anything meaningful.