Bug#519019: libgtk2.0-0: A lot of applications fail with error: symbol lookup error: /usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0: undefined symbol: g_dgettext

[Deng Xiyue]

Hugo Besteiro <besteiro at gmail.com> writes:

> ldd -r /usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0
[snip]
>         libpango-1.0.so.0 => /usr/local/lib/libpango-1.0.so.0 (0xb7b12000)
[snip]
>         libgobject-2.0.so.0 => /usr/local/lib/libgobject-2.0.so.0 (0xb79c2000)
>         libgmodule-2.0.so.0 => /usr/local/lib/libgmodule-2.0.so.0 (0xb79be000)
>         libglib-2.0.so.0 => /usr/local/lib/libglib-2.0.so.0 (0xb78f1000)
[snip]
>         libpangoft2-1.0.so.0 => /usr/local/lib/libpangoft2-1.0.so.0 (0xb7673000)

Exactly what Josselin guessed.  Remove your locally installed glib and
pango and retry.